Nenhum Momento

En Ningún Momento

Nenhum Momento

Si la vida te trae ventajasSe a vida lhe trouxer vantagens
No te lo tomes muy en serioNão leve muito a sério não
Verás que es solo otro viajeVai ver é mais uma viagem
De esos que se hacen en vanoDaquelas que se faz em vão

Abriéndote un agujero profundoAbrindo-lhe um buraco fundo
Por donde otro ya pasóPor onde um outro já passou
Y ahí te sientas sucioE aí você se sinta imundo
Y te preguntes dónde estoyE se pergunte aonde estou

La vida te da con una mano y con la otraA vida dá com uma mão e com a outra
Te golpea en la cara y ni siquiera dice por quéLhe bate na face e nem diz porque
Juega con tus sentimientosBrinca com seus sentimentos
Y en ningún momento te dará placerE em nenhum momento vai lhe dar prazer

Pero si la vida te resulta descontentoMas se a vida lhe for descontente
A veces es la soluciónÀs vezes é a solução
Quién sabe nazca una semillaQuem sabe nasça uma semente
Y brote de la oscuridadE brote lá da escuridão

Y ahí te sientas humanoE aí você se sinta gente
Y así ya no te preguntes másE assim não se pergunte mais
Si el azar te lleva hacia adelanteSe o acaso lhe levar pra frente
No quieras mirar hacia atrásNão queira mesmo olhar pra trás

Que la vida no juega en serioQue a vida não brinca em serviço
Te acaricia la cara y te perdonaLhe alisa a face e lhe dá o perdão
Dice que te quiere un montónDiz que lhe ama um bocado
Pero ten cuidado, ¿eh?, no para siempreMas tome cuidado né pra sempre não