Traducción generada automáticamente
através do meu olhar
Paulo Cauê
A través de mi mirada
através do meu olhar
Tu versión era de amistad, pero no sé por qué me dio ganasA sua versão era de amizade, mas não sei por que me deu vontade
De ser mucho más que tu amigo, nuestra historia ni siquiera comenzóDe ser bem mais que seu amigo, a nossa historia nem começou
Me declaré y me rechazaste, dejándome con el corazón roto...Eu me declarei e você me esnobou, me deixando de coração partido...
Solo quería que pudieras escuchar lo que siento a través de mi miradaEu só queria que você, pudesse escutar, o que estou sentindo através do meu olhar
El sonido golpea con emoción, lastima el corazónO som bate com emoção, machuca o coração
Ganas, verdad, amor y emoción son palabras que digo sin darme cuentaVontade, verdade Amor e emoção são palavras que eu digo sem mesmo perceber
Pero todo lo que quiero es decir que te amoMas tudo que eu quero e dizer que amo você.
Dime que me amas, sonríeDiz que me ama, abre um sorriso
Dame esperanza, pide que me quedeMe dá esperança,pede que eu fico
Quiero ser mucho más que solo tu amigoEu quero ser bem mais, que apenas seu amigo
Mírame a los ojos, quédate conmigo aquí...Me olha nos olhos,fica aki comigo...
¿Logré expresarme, me escuchará?Será que eu consegui me expressar, será que ela vai me escutar
¿Este amor sucederá, prevalecerán las ganas?Será que esse amor vai acontecer, Será que a vontade vai vencer
¿La verdad saldrá a la luz, se dará cuenta de este amor ella?Será que a verdade vai aparecer, será que esse amor ela, vai perceber...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paulo Cauê y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: