Prosas De Rodeio

Versos de Rodeo

Prosas De Rodeio

Mujer que tiene dos maridosMulher que tem dois maridos
Dice que la carne es débilFala que a carne é fraca
Peón que no usa sombreroPeão que não usa chapéu
Es porque tiene pocas vacasÉ porque tem pouca vaca

Es el fin de semanaQue é o fim-de-semana
Marido de mujer feaMarido de mulher feia
Prefiere emborracharsePrefere encher a cara
Para ir a dormir a la cárcelPra ir dormir na cadeia

Entre la rubia y la morenaEntre a loira e a morena
Estén vestidas o desnudasEsjam vestidas ou nuas
Demostrando que no soy racistaProvando que não sou racista
Prefiero quedarme con las dosPrefiro ficar com as duas

Beso de mujer casadaBeijo de mulher casada
Con hombre que es valienteCom homem que é valente
Tiene olor a cementerioTem cheiro de cemitério
Y sabor a plomo calienteE gosto de chumbo quente

Quien vive saltando la cercaQuem vive pulando cerca
Un día va a pasar vergüenzaUm dia vai dar vexame
Cuando sienta su cabezaQuando sentir sua cabeça
Enredándose en el alambreEnrroscando no arame

Viejo que tiene mujer jovenVelho que tem mulher nova
Y llega a casa de repenteE chega em casa derrepente
Va a comer comida fríaVai comer comida fria
Y dormir en cama calienteE dormir em cama quente

Quien tiene miedo a los espíritusQuem tem medo de assombração
No pasa por la encrucijadaNão passa em encruzilhada
El hombre que ama la vidaO homem que ama a vida
No sale con mujeres casadasNão namora mulher casada

El dolor de la caída tiene curaA dor do tombo tem cura
El del golpe es pasajeroA do coice é passageira
Pero el dolor del cuernoPorém a dor da chifrada
Duele toda la vidaVai doendo a vida inteira

Para nuestra despedidaPara a nossa despedida
Ya estamos en el arreoJa estamos no arreio
Aquí queda el abrazo del...Fica aqui o abraço do ...
El mensajero de los rodeosO mensageiro dos rodeios