Se Você Me Amar

If You Love Me

Se Você Me Amar

There will be a smile on my faceHaverá um sorriso em meu rosto
A sparkle in my eyes whenever I hearUm brilho em meus olhos sempre que eu ouvir
That you love meQue você me ama
That you are happy by my sideQue esta feliz ao meu lado

There will be a reason to singHaverá um motivo pra cantar
When I wake up at each dawnQuando eu acordar em cada amanhecer
If you love meSe você me amar
If you are happy by my sideSe estiver feliz ao meu lado

I will be happySerei feliz
Heading to workSeguindo para o trabalho
Dreaming of the time to meet you againSonhando com o horario de te reencontrar
Answering the phone, your voice says my nameAtendendo o telefone, tua voz diz o meu nome
I dream of the time to meet you againEu sonhando com o horario de te reencontrar

To be happy and make you happyPra ser feliz e te fazer feliz
To embrace your embracePra abraçar o teu abraço
To forget about my tirednessPra esquecer do meu cansaço
To offer you all my loveTe oferecer todo me amor

To be happy and make you happyPra ser feliz e te fazer feliz
To receive your affectionPra receber o teu carinho
And hear you say softlyE te ouvir dizer baixinho
That you love meQue você me ama
That you are happy by my sideQue esta feliz ao meu lado

There will be a reason to singHaverá um motivo pra cantar
When I wake up at each dawnQuando eu acordar em cada amanhecer
If you love meSe você me amar
If you are happy by my sideSe estiver feliz ao meu lado

I will be happySerei feliz
Running from workCorrrendo do trabalho
Dreaming of the time to meet you againSonhando com o horário de te reencontrar
Answering the phone, your voice says my nameAtendendo o telefone, tua voz diz o meu nome
I dream of the time to meet you againEu sonhando com o horário de te reencontrar

To be happy and make you happyPra ser feliz e te fazer feliz
To embrace your embracePra abraçar o teu abraço
To forget about my tirednessPra esquecer do meu cansaço
To offer you all my loveTe oferecer todo me amor

To be happy and make you happyPra ser feliz e te fazer feliz
To receive your affectionPra receber o teu carinho
And hear you say softlyE te escuta dizer baixinho
That you love meQue você me ama
That you are happy by my sideQue esta feliz ao meu lado

If you love meSe você me ama
If you love meSe você me amar