Lá (A Tua Mão Está)

Là (Ta Main Est)

Lá (A Tua Mão Está)

Là, au bout de l'horizonLá, no fim do horizonte
Dans le coin le plus lointainNo canto mais distante
Là, ta main estLá, a Tua mão está

Là, au-dessus de l'universLá, acima do universo
Dans les lignes d'un versNas linhas de um verso
Là, ta main estLá, a Tua mão está

Si je vais au ciel, ouSe eu for ao céu, ou
Dans la mer la plus profondeAo mais profundo mar
Là, ta main estAli tua mão está
Là, ta main estAli tua mão está
Je ne peux pas toujours voir, maisNem sempre eu posso ver, mas
Au-delà de mon regardAlém do meu olhar
Ta main estA Tua mão está
Ta main estA Tua mão está

Là, dans l'immense firmamentLá, no imenso firmamento
À chaque instantEm todos os momentos

Là, ta main estLá, a Tua mão está
Là, dans le cœur qui pleureLá, no coração que chora
Dans l'étreinte qui réconforteNo abraço que consola
Là, ta main estLá, a Tua mão está

Si je vais au ciel, ouSe eu for ao céu, ou
Dans la mer la plus profondeAo mais profundo mar
Là, ta main estAli Tua mão está
Là, ta main estAli Tua mão está
Je ne peux pas toujours voir, maisNem sempre eu posso ver, mas
Au-delà de mon regardAlém do meu olhar
Ta main estA Tua mão está
Ta main estA Tua mão está

Dieu est làDeus está
Quand le jour se lèveQuando amanhece
Dieu est làDeus está
À la fin de la journéeNo fim do dia
Dieu est là, làDeus está, está
Dieu est làDeus está
Connaît toutConhece tudo
Dieu est làDeus está
Ce dont j'ai besoinO que preciso
En lui est, estNele está, está

Dieu est làDeus está
Et c'est mon réconfortE é o meu consolo
Dieu est làDeus está
Notre espoirNossa esperança
En lui estNele está

Si je vais au ciel, ouSe eu for ao céu, ou
Dans la mer la plus profondeAo mais profundo mar
Là, ta main estAli Tua mão está
Là, ta main estAli Tua mão está
Je ne peux pas toujours voir, maisNem sempre eu posso ver, mas
Au-delà de mon regardAlém do meu olhar
Ta main estA Tua mão está
Ta main estA Tua mão está

Si je vais au ciel, ouSe eu for ao céu, ou
Dans la mer la plus profondeAo mais profundo mar
Là, ta main estAli Tua mão está
Là, ta main estAli Tua mão está
Je ne peux pas toujours voir, maisNem sempre eu posso ver, mas
Au-delà de mon regardAlém do meu olhar
Ta main estA Tua mão está

Si je vais au ciel, ouSe eu for ao céu, ou
Dans la mer la plus profondeAo mais profundo mar
Là, ta main estAli Tua mão está
Là, ta main estAli Tua mão está
Je ne peux pas toujours voir, maisNem sempre eu posso ver, mas
Au-delà de mon regardAlém do meu olhar
Ta main estA Tua mão está
Ta main estA Tua mão está
Ta main estA Tua mão está