Não Há Outro

No hay otro

Não Há Outro

no hay otro diosNão há outro Deus
como es el señorComo o Senhor é
nadie es tan santoNinguém é tão santo
como es el señorComo o Senhor é

no hay otro nombreNão há outro nome
muy poderosoTão poderoso
Tu nombre es eterno y esTeu nome é eterno e está
por encima de todosAcima de todos

a ti pertenecesA Ti pertencem
majestad y poderA majestade e o poder
gloria y honorGlória e honra
El Señor merece recibirO Senhor merece receber
Porque todo viene de tiPois tudo vem de Ti
Y está en tus manosE está em tuas mãos
Ofrecemos lo que ya hemos recibido de ustedOferecemos o que de Ti já recebemos

Gloria y honor al ReyGlória e honra ao Rei
El levantamiento de nuestras manos al ReyO levantar das nossas mãos ao Rei
Gloria y honor al reyGlória e honra ao rei
El levantamiento de nuestras manos al ReyO levantar das nossas mãos ao Rei

no hay nadie mas grandeNão há ninguém maior
ni siquiera un igualNem mesmo um igual
tu grandezaTua grandeza
incomparable esIncomparável é

nunca existiráJamais existirá
Un Dios además de tiUm Deus além de Ti
tu bellezaTua beleza
Inigualable esInigualável é