Regue Fé Esperança Amor (part. Lito Atalaia)

Gieße Glauben, Hoffnung, Liebe (feat. Lito Atalaia)

Regue Fé Esperança Amor (part. Lito Atalaia)

Glauben, Hoffnung, LiebeFé, esperança, amor
Mehr Freundlichkeit, bitteMais gentileza, por favor
Denn mitten in den KriegenQue em meio as guerras
Soll die mächtige Stimme der Liebe erklingenSe levante a poderosa voz do amor
Glauben, Hoffnung, LiebeFé, esperança, amor
Mehr Freundlichkeit, bitteMais gentileza, por favor
Denn mitten in den KriegenQue em meio as guerras
Soll die mächtige Stimme der Liebe erklingenSe levante a poderosa voz do amor

Wenn es radikal sein sollSe é pra ser radical
Dann lass es die Liebe seinQue seja no amar
Wenn es Nähe brauchtSe é pra se aproximar
Dann lass es umsorgen seinQue seja pra cuidar
Ersetze das Reden durch das HandelnSubstitua o falar pelo agir
Möge die Liebe der Führer seinQue o amor seja o guia
Leite die SchritteDirija os passos

Behandeln und redenTratar e conversar
Auf der gleichen EbeneNo mesmo patamar
Hören und respektierenOuvir e respeitar
Da du sagst, dass es dir wichtig istJá que diz que se importa
Sensibilität im Blick habenTer sensibilidade no olhar
Die Liebe ist der Schlüssel, der die Tür öffnetO amor é a chave que abre a porta

AlsoEntão

Gieße Glauben, Hoffnung, LiebeRegue fé, esperança, amor
Mehr Freundlichkeit, bitteMais gentileza, por favor
Denn mitten in den KriegenQue em meio as guerras
Soll die mächtige Stimme der Liebe erklingenSe levante a poderosa voz do amor
Glauben, Hoffnung, LiebeFé, esperança, amor
Mehr Freundlichkeit, bitteMais gentileza, por favor
Denn mitten in den KriegenQue em meio as guerras
Soll die mächtige Stimme der Liebe erklingenSe levante a poderosa voz do amor

Sag mir, was nicht möglich ist für den, der aus Wasser Wein gemacht hatMe diz o que não é possível pra quem fez da água vinho
Was ist die Barriere, die deinen Weg blockiert?Qual é a barreira que impede o seu caminho
Der Name Jesus löscht die Schrift der SündeO nome de Jesus apaga a escrita do pecado
Denn er hat die Macht, die Fehler der Vergangenheit zu reinigenPorque ele tem poder pra limpar os erros do passado
Mann, wovor fürchten inmitten des SturmsHomem pra que temer em meio à tempestade
Wenn er in deinem Boot ist, handelt er zur rechten ZeitSe ele ta no seu barco na hora certa ele age
Solange die Verheißung des Herrn sich nicht erfülltEnquanto a promessa do Senhor não se cumprir
Hat dein Leben einen Zweck, du wirst nicht fallen, nicht zerbrechen, nicht fliehenSua vida tem propósito você não vai cair, nem ruir, nem fugir
Nicht verschwinden, nicht umfallenNem sumir, nem tombar
Was von Gott ist, bewegt die Hölle nicht vom PlatzO que é de Deus o inferno, não move do lugar

AlsoEntão

Gieße Glauben, Hoffnung, LiebeRegue fé, esperança, amor
Mehr Freundlichkeit, bitteMais gentileza, por favor
Denn mitten in den KriegenQue em meio as guerras
Soll die mächtige Stimme der Liebe erklingenSe levante a poderosa voz do amor
Glauben, Hoffnung, LiebeFé, esperança, amor
Mehr Freundlichkeit, bitteMais gentileza, por favor
Denn mitten in den KriegenQue em meio as guerras
Soll die mächtige Stimme der Liebe erklingenSe levante a poderosa voz do amor

Möge dieser Reggae mich dann gießenQue esse reggae, então, me regue
Möge er mich tragen, das ist sicherMe carregue, pode pá
Auf dem Weg ins LandA caminho da terra
Von dem ich nicht müde werde zu träumenQue eu não me canso de sonhar
Leugne es nicht, denn wer folgtNão o negue, pois quem segue
Dem König des Stammes Juda, pflanzt FriedenO rei da tribo de Judá planta paz
Denn wer Frieden pflanzt, wird eines Tages erntenPorque quem planta paz um dia colherá
Wo nur Freundlichkeit istOnde há só gentileza
Gieße meine FreundlichkeitRegue a minha gentileza
Und der König der KönigeE o rei da realeza
Teilt das Brot am TischDivide o pão na mesa
Ich weiß, ich weißEu sei, eu sei
Dass der König euch erschaffen hatQue o rei criou vocês
Aber er sagte: Für dich starb ich, weil ich dich liebteMas disse: Por ti morri, porque te amei
Ich weißEu sei

Wenn es radikal sein sollSe é pra ser radical
Dann lass es die Liebe seinQue seja no amar
Wenn es Nähe brauchtSe é pra se aproximar
Dann lass es umsorgen seinQue seja pra cuidar
Ersetze das Reden durch das HandelnSubstitua o falar pelo agir
Möge die Liebe der Führer seinQue o amor seja o guia
Leite die SchritteDirija os passos

Behandeln und redenTratar e conversar
Auf der gleichen EbeneNo mesmo patamar
Hören und respektierenOuvir e respeitar
Da du sagst, dass es dir wichtig istJá que diz que se importa
Sensibilität im Blick habenTer sensibilidade no olhar
Die Liebe ist der Schlüssel, der die Tür öffnetO amor é a chave que abre a porta

AlsoEntão

Gieße Glauben, Hoffnung, LiebeRegue fé, esperança, amor
Mehr Freundlichkeit, bitteMais gentileza, por favor
Denn mitten in den KriegenQue em meio as guerras
Soll die mächtige Stimme der Liebe erklingenSe levante a poderosa voz do amor
Glauben, Hoffnung, LiebeFé, esperança, amor
Mehr Freundlichkeit, bitteMais gentileza, por favor
Denn mitten in den KriegenQue em meio as guerras
Soll die mächtige Stimme der Liebe erklingenSe levante a poderosa voz do amor