Mãos Vazias

Manos Vacías

Mãos Vazias

Apenas se enciende la luzMal se acende a luz
Nace la semilla de las ilusionesNasce o grão das ilusões
En las manos del soñadorNas mãos do sonhador
La naturaleza colocaA natureza põe
Maravillosos donesMaravilhosos dons
Y convierte la vidaE faz da vida
En un día de graciaDia de graça
Y convierte el tiempoE faz do tempo
En la cura de la desgraciaA cura da desgraça
Convierte la pasiónFaz da paixão
En esa magiaEssa magia
Luego envuelve el díaDepois envolve o dia
En la oscuridadNa escuridão

Y la noche reduceE a noite reduz
A carbón las ilusionesA carvão as ilusões
Que el día alimentóQue o dia alimentou
En los corazones cruelesNos corações cruéis
En los sentimientos buenosNos sentimentos bons
Y convierte la vidaE faz da vida
En la leña escasaA lenha escassa
Y convierte el tiempoE faz do tempo
Solo en el humoApenas a fumaça
Convierte la pasiónFaz da paixão
En cenizas sombríasCinzas sombrias
Luego inventa el día como soluciónDepois inventa o dia por solução

Por eso es que mi cuerpo y mi corazónPor isso é que meu corpo e que meu coração
Son urnas frías que no guardan nadaSão urnas frias não guardam nada não
Mis sueños dejaron mis manos vacíasMeus sonhos deixaram minhas mãos vazias