Pano Pra Manga

Tela para la manga

Pano Pra Manga

Él hizo tantos favoresEle fez tanto agrado
Hice por él mil planesFiz por ele mil planos
Y en la tela sagradaE no pano sagrado
Unimos las telasNós juntamos os panos

Entre cuatro paredesEntre quatro paredes
El contrato fue cambiandoFoi mudando o contrato
Él en la tela verdeEle no pano verde
Y yo en el paño de cocinaE eu no pano de prato

Todos los días los parientesTodo dia os parentes
Hablan del fulanoA falar do fulano
Y yo poniendo paños calientesE eu apor panos quentes
Bajo el pañoPor debaixo do pano

Como yo estaba de gorroComo eu 'tava de touca
Él conquistaba el mundoEle ganhava o mundo
Fui el paño en la bocaFui o pano-de-boca
Para su paño de fondoPro seu pano-de-fundo

Si así es como le gustaSe é assim que ele gosta
Voy a mostrarle al fulanoVou mostrar pro fulano
Más que un paño de muestraMais que um pano-de-amostra
Velas a todo pañoVelas a todo pano

No será más con enojoNão vai ser mais com zanga
Será mano a manoVai ser no mano-a-mano
Va a dar tela para la mangaVai dar pano pra manga
Cuando caiga la telaQuando cair o pano