Toque de Angola

Toque de Angola

Toque de Angola

Camará, ven a jugar de AngolaCamará, vem jogar de Angola
Camará, en el gran patioCamará, no terreiro grande
Camará, mi gran escuelaCamará, minha grande escola
Camará, fue hijo de GhandiCamará, foi filho de Ghandi

Camará, ven a jugar de AngolaCamará, vem jogar de Angola
Camará, en el gran patioCamará, no terreiro grande
Camará, mi gran escuelaCamará, minha grande escola
Camará, fue hijo de GhandiCamará, foi filho de Ghandi

No quiero tu dineroEu não quero teu dinheiro
Ni tus posesionesNem o bem que tu possuis
Solo quiero un compañeroEu só quero um companheiro
Lo que me correspondeAquilo a que faço jus
Quien cruce mi caminoQuem passar no meu caminho
Con capucha y capaDe capanga e de capuz
Llamo a mi padrinoChamo pelo meu padrinho
Y hago la señal de la cruzE faço o sinal da cruz

Camará, ven a jugar de AngolaCamará, vem jogar de Angola
Camará, en el gran patioCamará, no terreiro grande
Camará, mi gran escuelaCamará, minha grande escola
Camará, fue hijo de GhandiCamará; foi filho de Ghandi

Camará, ven a jugar de AngolaCamará, vem jogar de Angola
Camará, en el gran patioCamará, no terreiro grande
Camará, mi gran escuelaCamará, minha grande escola
Camará, fue hijo de GhandiCamará, foi filho de Ghandi

Nunca he sentido desesperoNunca tive desespero
Es Ogum quien me guíaÉ Ogum que me conduz
Mi espada de guerreroMinha espada de guerreiro
Fue en su gongar que puseFoi no seu gongar que eu pus
Ven a ver, amiguitoVenha ver, camaradinho
Mi fuerza y mi luzMinha força e minha luz
En la plaza del pelourinhoNo largo do pelourinho
En el patio de JesúsNo terreiro de Jesus

Camará, ven a jugar de AngolaCamará, vem jogar de Angola
Camará, en el gran patioCamará, no terreiro grande
Camará, mi gran escuelaCamará, minha grande escola
Camará, fue hijo de GhandiCamará; foi filho de Ghandi

Camará, ven a jugar de AngolaCamará, vem jogar de Angola
Camará, en el gran patioCamará, no terreiro grande
Camará, mi gran escuelaCamará, minha grande escola
Camará, fue hijo de GhandiCamará, foi filho de Ghandi

Cuando juego en el patioQuando eu jogo no terreiro
Cierro mi cuerpo a los vudúsFecho o corpo pros vudus
Mangangá, que es mi compañeroMangangá, que é meu parceiro
Ciega la mirada de los buitresCega o olhar dos urubus
Canto como un pajaritoCanto como passarinho
Que este juego me seduceQue esse jogo me seduz
Ven también, amiguitoVem também, camaradinho
Ven a cantar lo que compuseVem cantar o que eu compus

Camará, ven a jugar de AngolaCamará, vem jogar de Angola
Camará, en el gran patioCamará, no terreiro grande
Camará, mi gran escuelaCamará, minha grande escola
Camará, fue hijo de GhandiCamará; foi filho de Ghandi

Camará, ven a jugar de AngolaCamará, vem jogar de Angola
Camará, en el gran patioCamará, no terreiro grande
Camará, mi gran escuelaCamará, minha grande escola
Camará, fue hijo de GhandiCamará, foi filho de Ghandi

Camará, ven a jugar de AngolaCamará, vem jogar de Angola
Camará, en el gran patioCamará, no terreiro grande
Camará, mi gran escuelaCamará, minha grande escola
Camará, fue hijo de GhandiCamará; foi filho de Ghandi

Camará, ven a jugar de AngolaCamará, vem jogar de Angola
Camará, en el gran patioCamará, no terreiro grande
Camará, mi gran escuelaCamará, minha grande escola
Camará, fue hijo de GhandiCamará; foi filho de Ghandi