Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 146

Sempre Procurando

Paulo Cézar Rebelo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sempre Procurando

Sem destino sem direção
O que procuro nunca vou encontrar
O passado que vivi, sempre viveu em min
Mesmo que o tempo queira se apagar...
Ele esta vivo para sempre em meu pensamento

Refrão:
Com o nome de rainha, que vive em meus sonhos eu....
Disfarço...mais a realidade me persegue
Durante décadas, a sua presença existe aqui
Fico triste porque seu rosto se ofusca....quando lembro...

Eu não pensaria que voltando um dia
Aquele sonho fosse encontrar
O coração bate forte, e as mãos tremem...
Porque parecia ser impossível...mas eu vi...eu vi...

Quase não acreditei, e a distancia não me revelou
O meu sonho, meu sonho...
Pareceu que nosso olhares se encontraram na mesma direção
Mais tudo foi impossível, e por isso que os dias passam
E o meu pensamento vagueia sem direção, sempre procurando e sem direção

Siempre Buscando

Sin destino, sin dirección
Lo que busco nunca encontraré
El pasado que viví, siempre vivió en mí
Aunque el tiempo quiera borrarse...
Él está vivo para siempre en mi pensamiento

Coro:
Con el nombre de reina, que vive en mis sueños yo...
Disimulo... pero la realidad me persigue
Durante décadas, su presencia existe aquí
Me entristece porque su rostro se desvanece... cuando recuerdo...

No pensé que algún día volvería
A encontrar ese sueño
El corazón late fuerte, y las manos tiemblan...
Porque parecía imposible... pero vi... vi...

Casi no lo creí, y la distancia no me reveló
Mi sueño, mi sueño...
Pareció que nuestras miradas se encontraron en la misma dirección
Pero todo fue imposible, por eso los días pasan
Y mi pensamiento vaga sin rumbo, siempre buscando y sin dirección


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paulo Cézar Rebelo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección