Traducción generada automáticamente
A Saudade É o Vento
Paulo Cruz e Zé Eduardo
La Nostalgia Es el Viento
A Saudade É o Vento
Tiene olor a tierra mojadaTem cheiro de terra molhada
Su perfume flotando en el aireSeu perfume pairando no ar
Hay una tumba abierta esperandoTem cova aberta esperando
La semilla que alguien va a plantarA semente que alguém vai plantar
Hay agua corriendoTem água corrente fazendo
Haciendo ruido corriendo hacia el marBarulho correndo pro mar
Hay un cuerpo necesitado llorandoTem corpo carente chorando
Sin saber el día y cuándoSem saber o dia e quando
Va a reencontrar un gran amorVai reencontrar um grande amor
Para entregarsePra se entregar
El viento golpea la tranqueraO vento bate a porteira
Hiriendo poco a poco su posteFerindo aos poucos o seu mourão
La nostalgia es el vientoA saudade é o vento
Golpea aquí adentro, hiere el corazónBate aqui dentro, fere o coração
Hay un pájaro enjauladoTem passarinho na gaiola
Desesperado por volarDesesperado para voar
Su llanto siendo confundidoSeu choro sendo confundido
Con el gorjeo de su cantoCom o gorjeio do seu cantar
Hay ojos en la carreteraTem olho de olho na estrada
Esperando a alguien que va a regresarEsperando alguém que vai voltar
Alguien que un día se fueAlguém que um dia partiu
Dejando un lugar vacíoDeixando um lugar vazio
Aunque su corazónMesmo que seu coração
Quisiera quedarseQuisesse ficar
El viento golpea la tranqueraO vento bate a porteira
Hiriendo poco a poco su posteFerindo aos poucos o seu mourão
La nostalgia es el vientoA saudade é o vento
Golpea aquí adentro, hiere el corazónBate aqui dentro, fere o coração
El viento golpea la tranqueraO vento bate a porteira
Hiriendo poco a poco su posteFerindo aos poucos o seu mourão
La nostalgia es el vientoA saudade é o vento
Golpea aquí adentro, hiere el corazónBate aqui dentro, fere o coração
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paulo Cruz e Zé Eduardo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: