Cosas del Destino

Coisas do Destino

Fue cosa del destinoFoi coisa do destino
Que nos encontráramosA gente se encontrar
Estrella de la mañanaEstrela da manhã
Quita esa tristezaTira essa tristeza
Que existe en tu mirarQue existe em seu olhar

Tú me conquistasteVocê me conquistou
Me sacaste de quicio, me hiciste flotarMe tirou do sério, me fez levitar
Me mostraste que la vida es bellaMe mostrou que a vida é bela
Guarda siempre un secretoQuarda sempre um segredo
Para revelarmePra me revelar

Ay, ay bebéAi, ai neném
Pega tu cuerpecito al míoCola teu corpinho ao meu
Ay bebéAi neném
Me estoy derritiendo como quesoTô derretendo feito queijo
En el calor de tu besoNo calor do beijo teu

La Luna nueva nunca brillaA Lua nova nunca faz clarão
Siempre deja un poquito de oscuridadDeixa sempre um escurinho
Aquí en mi portónAqui no meu portão
Te prometo mi amorEu lhe prometo meu amor
No tengas miedoNão tenha medo
Guardaré nuestro secretoVou guardar nosso segredo
En mi corazónNo meu coração