Mein Liebster weinte

O Meu Amor Chorou

Mein Liebster weinteO meu amor chorou
Weiß nicht, aus welchem GrundNão sei porque razão
Mein Liebster weinteO meu amor chorou
Weiß nicht, aus welchem GrundNão sei por que razão

Das konnte ich mir denkenTambém pudera
Ich war nicht gewohntEu não estava acostumado
An das Leben als VerheirateterÀ vida de casado
Und ich bemühe mich, zu bleibenE faço força pra ficar
Zuhause in RuheEm casa sossegado
Aber, Liebster, es ist so schwerMas, amor, é tão difícil
Sich zurückzuhaltenA gente se conter

Früher war mein LebenAntigamente a minha vida
Von Bar zu BarEra de bar em bar
Durch die Straßen der StadtPelas ruas da cidade
Der Mond, wenn er aufgehtA Lua quando sai
Die Sehnsucht kommt und wir gehenSaudade vem e a gente vai
Und bleiben bis zum Morgengrauen auf der StraßeE fica pela rua até o amanhecer

Aber ich verspreche dir eines Tages, mein LiebsterMas te prometo um dia, meu amor
Mein Leben zu ändern, um dich zu tröstenMudar de vida pra te consolar
Und um dir zu gefallenE pra fazer teu gosto
Obwohl ich vor Kummer sterbeEmbora morra de desgosto
Werde ich alles, was ich habe, eintauschenTrocarei tudo o que tenho
Damit du nicht weinstPr'ocê não chorar

Aber ich verspreche dir eines Tages, mein LiebsterMas te prometo um dia, meu amor
Mein Leben zu ändern, um dich zu tröstenMudar de vida pra te consolar
Und um dir zu gefallenE pra fazer teu gosto
Obwohl ich vor Kummer sterbeEmbora morra de desgosto
Werde ich alles, was ich habe, eintauschenTrocarei tudo o que tenho
Damit du nicht weinstPr'ocê não chorar

Mein Liebster weinteO meu amor chorou
Weiß nicht, aus welchem GrundNão sei porque razão
Mein Liebster weinteO meu amor chorou
Weiß nicht, aus welchem GrundNão sei por que razão

Das konnte ich mir denkenTambém pudera
Ich war nicht gewohntEu não estava acostumado
An das Leben als VerheirateterÀ vida de casado
Und ich bemühe mich, zu bleibenE faço força pra ficar
Zuhause in RuheEm casa sossegado
Aber, Liebster, es ist so schwerMas, amor, é tão difícil
Sich zurückzuhaltenA gente se conter

Früher war mein LebenAntigamente a minha vida
Von Bar zu BarEra de bar em bar
Durch die Straßen der StadtPelas ruas da cidade
Der Mond, wenn er aufgehtA Lua quando sai
Die Sehnsucht kommt und wir gehenSaudade vem e a gente vai
Und bleiben bis zum Morgengrauen auf der StraßeE fica pela rua até o amanhecer

Aber ich verspreche dir eines Tages, mein LiebsterMas te prometo um dia, meu amor
Mein Leben zu ändern, um dich zu tröstenMudar de vida pra te consolar
Und um dir zu gefallenE pra fazer teu gosto
Obwohl ich vor Kummer sterbeEmbora morra de desgosto
Werde ich alles, was ich habe, eintauschenTrocarei tudo o que tenho
Damit du nicht weinstPr'ocê não chorar

Aber ich verspreche dir eines Tages, mein LiebsterMas te prometo um dia, meu amor
Mein Leben zu ändern, um dich zu tröstenMudar de vida pra te consolar
Und um dir zu gefallenE pra fazer teu gosto
Obwohl ich vor Kummer sterbeEmbora morra de desgosto
Werde ich alles, was ich habe, eintauschenTrocarei tudo o que tenho
Damit du nicht weinst, nicht weinst, nicht weinstPr'ocê não chorar, não chorar, não chorar