Limão de Menina

Limón de Chica

Limão de Menina

Miro a esta chica sin saber quién esOlho essa menina sem saber quem é
Con los ojos coloridos por sus propias manosCom os olhos coloridos pelas próprias mãos
Paño de cocina apoyado en el hombro sin dueñoPano de prato debruçado no ombro sem dono

Me apoderé, me acosté, me incliné, como hojas de otoñoMe apossei, me deitei, debrucei, como folhas de Outono
Me apoderé, me acosté, me incliné, como hojas de otoñoMe apossei, me deitei, debrucei, como folhas de Outono

Pero se entristece porque tengo prisa, qué talMas se entristece porque tenho pressa, ora essa
Ya tenía el boleto comprado, nena, para este tren que está repleto de genteJá tinha passagem comprada neném, pra esse trem que ta lotado a beça

Con tripulantes sedientos hasta el tope, infelicesDe tripulantes sedentos ao monte, infelizes
Tráeme una de esas que solo tú sabes hacer, nenaMe traz uma daquela que só você sabe fazer, neném
Frota ese tarro de pintura y pinta mi vidaMe esfrega aquele pote de tinta e pinta minha vida

Parece que ya hay un loco para ti, mi amorParece que já tem um louco pra você, meu bem
Parece que ya hay un loco para ti, mi amorParece que já tem um louco pra você, meu bem

O tal vezOu então

Tal vez fue el limón que bebí, hecho con whisky por tiTalvez tenha sido o limão que tomei, feito com bebida de escocês por você
Me quedo en este mesEu fico nesse mês

Tal vez fue el limón que bebí, hecho con whisky por tiTalvez tenha sido o limão que tomei, feito com bebida de escocês por você
Solo salgo después de las seisSó saio depois das seis