Em Algum Lugar

En Algún Lugar

Em Algum Lugar

Es tan difícil mirar en el espejo,É tão difícil olhar no espelho,
Ver mi imagen de rodillas,Ver a minha imagem de joelho,
Saber que el tiempo sigue pasando,Saber que o tempo todo está passando,
Perdí mi oportunidad de ganar.Eu perdi a minha chance de vencer.
Cuando nos gusta alguien,Quando gostamos de alguém,
No nos importa nadie más.Não nos importamos com mais ninguém.
Y me gustabas tanto a ti,E eu gostava tanto de você.
Perdí mi oportunidad de ganar.Eu perdi a minha chance de vencer.

Me pongo triste cuando no estás,Fico triste, quando você não está,
Salgo y voy, te buscaré.Saio e vou, eu vou te procurar.

En algún lugar lejos de aquí,Em algum lugar longe daqui,
De algún lugar, vuelve a mí. (2x)De algum lugar, volta pra mim. (2x)

Es tan difícil caminar por las calles,É tão difícil andar nas ruas,
Siempre viendo tus recuerdos,Ver sempre lembranças suas,
Y me gustabas tanto a ti,E eu gostava tanto de você,
Perdí mi oportunidad de ganar.Eu perdi a minha chance de vencer.
Vivo en el mundo real o en fantasía,Vivo no mundo real ou fantasia,
En el reino de una gran mentira,No régio de uma grande mentira,
Y el tiempo sigue pasando,E o tempo todo está passando,
Perdí mi oportunidad de ganar.Eu perdi a minha chance de vencer.