Boda

Boda

Boda

Oh muhatu muenhóOh muhatu muenhó
Amba mukulo tue kué xiléAmba mukulo tue kué xilé
Muhatu muenhóMuhatu muenhó
Amba mukulo tué kué xiléAmba mukulo tué kué xilé
Nuestro caso nuestra casaNosso caso nossa casa
Nuestra vida para vivirNossa vida por viver
Nuestro caso nuestra casaNosso caso nossa casa
Nuestra vida para vivirNossa vida por viver

¡Oh, mujer amada!Oh amada mulher
Si pudiera explicarte mi serSe eu te pudesse explicar meu ser
¡Oh, mujer amada!Oh amada mulher
Si pudiera explicarte mi serSe eu te pudesse explicar meu ser
Viene de las bufandas de coloresVem dos lenços coloridos
garrapatas para hacerCarrapitos por fazer
Pequeñas garrapatasCarrapitos pequenitos
Como los que solía hacer la abuelaComo aqueles que Vovó fazia
Tía Gina sólo estaba trenzando a los que sonreíanTia Gina só trançava quem sorria
Pero en el fondo sé que dueleMas no fundo eu sei que doía

No toda la Srta. HouseNem toda a miss casa
No todo el hierro está calurosoNem todo o ferro é brasa
No toda la gorda es una bodaNem toda a gorda é boda
No todo el veneno es serpienteNem todo o veneno é cobra
Ni la palma de tu manoNem a palma da tua mão
No todos los animales se quemanNem todo o bicho arde
No toda la distancia invadeNem toda a distância invade
No todos los ricos robaNem todo o rico rouba
No queda todo lo demásNem todo o resto é sobra
Ni siquiera la cara de mi madreNem a cara da minha mãe

Borracho el poetaEmbriagado o poeta
¿Quién habla de amor en el sanzalaQue fala de amor na sanzala
Borracho el poetaEmbriagado o poeta
¿Quién habla de amor en el sanzalaQue fala de amor na sanzala
Hablas nadie escuchaVocê fala ninguém escuta
Te callan, te preguntanVocê cala te perguntam
Hablas nadie escuchaVocê fala ninguém escuta
Te callan, te preguntanVocê cala te perguntam
El kanuku en la grúa cuelgaO kanuku na maguela se pendura
Dice que te ama. JuraEla diz que te ama ela jura

No toda la Srta. HouseNem toda a miss casa
No todo el hierro está calurosoNem todo o ferro é brasa
No toda la gorda es una bodaNem toda a gorda é boda
No todo el veneno es serpienteNem todo o veneno é cobra
Ni la palma de tu manoNem a palma da tua mão

Apuntó al profetaEspicaçado o profeta
Que habla por nada nadie sabíaQue fala à toa ninguém sabia
Apuntó al profetaEspicaçado o profeta
Que habla por nada nadie sabíaQue fala à toa ninguém sabia
¿Quién quedó que sobrevivió?Quem sobrava quem sobrevivia
Quién de noche que de díaQuem de noite quem de dia
¿Quién quedó que sobrevivió?Quem sobrava quem sobrevivia
¿Quién se callaría quién huiría?Quem calava quem fugia
Baião tiene el salón que te aliviaO Baião tem o salão que lhe alivia
Dicen que tiene manía por la grandezaDizem que tem a mania das grandezas

No toda la Srta. HouseNem toda a miss casa
No todo el hierro está calurosoNem todo o ferro é brasa
No toda la gorda es una bodaNem toda a gorda é boda
No todo el veneno es serpienteNem todo o veneno é cobra
Ni la palma de tu manoNem a palma da tua mão
No todos los animales se quemanNem todo o bicho arde
No toda la distancia invadeNem toda a distância invade
No todos los ricos robaNem todo o rico rouba
No queda todo lo demásNem todo o resto é sobra
Ni siquiera la cara de mi madreNem a cara da minha mãe