Para Allá de las Dos

P'ra Lá das Duas

Llegué más tempranoCheguei mais cedo
Y no había cenaE não tinha jantar
Pero tú llegaste tardeMas tu tardaste
Así que me fui a acostarEntão, fui-me deitar

Pasadas las dosPra lá das duas
Ya estaba soñandoJá eu estava a sonhar
Escuché la puertaOuvi a porta
Pero decidí quedarmeMas deixei-me ficar

Dejé en la mesaDeixei na mesa
Una nota de amorUm bilhete de amor
Y la Luna encendidaE a Lua acesa
Para guiartePara te guiar

Podías haberPodias ter
Tenido el sentido común de pensarO bom senso de achar
Que un beso suaveQue um beijo ao de leve
No me iba a despertarNão me ia acordar

Por la mañanaDe manhã cedo
Decidí esperarDecidi esperar
Una disculpaUma desculpa
Que no quisiste darQue não quiseste dar

Y, en vez de esoE, em vez disso
Me hiciste pensarFizeste-me pensar
Que valió la penaQue valeu a pena
Haber sabido esperarTer sabido esperar

Lleno de prisaCheio de pressa
Te atraje hacia míPuxei-te pra mim
Te hice una promesaFiz-te uma promessa
No seré más asíNão serei mais assim

Lleno de prisaCheio de pressa
Te atraje hacia míPuxei-te pra mim
Te hice una promesaFiz-te uma promessa
No seré más asíNão serei mais assim

Lleno de prisaCheio de pressa
Te atraje hacia míPuxei-te pra mim
Te hice una promesaFiz-te uma promessa
No seré más asíNão serei mais assim