Adriele Xavier, Tua Vida Tem Propósito

Adriele Xavier, Tu Vida Tiene Propósito

Adriele Xavier, Tua Vida Tem Propósito

SíYeah
Hay cosas que solo el corazón entiende, ¿verdad?Tem coisa que só o coração entende, né?
No todo se explica, pero todo tiene sentidoNem tudo se explica, mas tudo tem sentido

Esta es para ellaEssa aqui é pra ela
AdrieleAdriele
Con amor, de tu hermano, XavierCom amor, do seu irmão, Xavier

Era un día común, el patio lleno de calmaEra um dia comum, quintal cheio de calma
Flores en el aire, y la paz en el almaFlores no ar, e a paz na alma
Adriana, bebé, apenas sabía hablarAdriana, bebê, mal sabia falar
Pero soltó una frase que hizo al tiempo pararMas soltou uma frase que fez o tempo parar

Dijo: Va a nacer una niña, su nombre es AdrieleDisse: Vai nascer uma menina, seu nome é Adriele
Mi mamá se asustó, pero no le dio importanciaMinha mãe assustou, mas não levou a pele
Como si supiera, ¿cómo iba a saber?Tipo assim, como ela ia saber?
Si ni señales de embarazo se podían ver?Se nem sinal de gravidez dava pra perceber?

Pero fue ahí que todo comenzó a cumplirseMas foi ali que tudo começou a se cumprir
Una profecía inocente que vino a definirUma profecia inocente que veio pra definir
No fue un juego, ni cosa de niñosNão foi brincadeira, nem coisa de criança
Fue Dios anunciando el amor, usando la esperanzaFoi Deus anunciando o amor, usando a esperança

Si el mundo te da dolorSe o mundo te der a dor
Yo te doy mi amorEu te dou o meu amor
Seré tu escudo, tu abrigo, tu hermanoSerei teu escudo, teu abrigo, teu irmão
Tu vida tiene propósito, tu misión es compasiónTua vida tem propósito, tua missão é compaixão
Por donde pisas, dejas luz, dejas fe en el corazónPor onde pisa, deixa luz, deixa fé no coração

Creció, se volvió mujer, con mil funciones en la manoCresceu, virou mulher, com mil funções na mão
Profesora, enfermera, y ejemplo en la misiónProfessora, enfermeira, e exemplo na missão
Hace con amor, aunque no reciba reconocimientoFaz com amor, mesmo sem reconhecimento
Entrega su tiempo a quien más sufre en el momentoEntrega o tempo pra quem mais sofre no momento

Ya te juzgaron por no seguir a la multitudJá te julgaram por não seguir a multidão
Pero tu esencia grita más alto que la opiniónMas tua essência grita mais alto que opinião
No buscas aplausos, no vives de un escenarioTu não busca aplausos, tu não vive de palco
Tu verdad es lo que siempre te lleva altoTua verdade é o que te leva sempre alto

Vi tu lucha, tu entrega, tu feEu vi tua luta, tua entrega, tua fé
Y aun en silencio, enseñas con lo que eresE mesmo em silêncio, tu ensina com o que é
Yo, que era solo un chico viendo todo desde afueraEu, que era só um moleque vendo tudo de fora
Hoy soy tu protector, y te defiendo hasta en la horaHoje sou teu protetor, e te defendo até na hora

Si el mundo te da dolorSe o mundo te der a dor
Yo te doy mi amorEu te dou o meu amor
Seré tu escudo, tu abrigo, tu hermanoSerei teu escudo, teu abrigo, teu irmão
Tu vida tiene propósito, tu misión es compasiónTua vida tem propósito, tua missão é compaixão
Por donde pisas, dejas luz, dejas fe en el corazónPor onde pisa, deixa luz, deixa fé no coração

Muchos lo llamaron suerte, cosa de la edadMuitos chamaram de sorte, de coisa da idade
Pero yo vi un ángel usando la verdadMas eu vi um anjo usando a verdade
En la Adriana tan pequeña, fue Dios quien soplóNa Adriana tão pequena, foi Deus que soprou
El nombre, el día, hasta la hora en que llegasteO nome, o dia, até a hora que você chegou

Y cuando duden de quién eresE quando duvidarem de quem você é
Recuerda que tu historia comenzó con feLembra que tua história começou com fé
No necesitas probar, solo vive tu verdadNão precisa provar, só viver tua verdade
Porque quien anda con Dios lleva identidadPorque quem anda com Deus carrega identidade

Ya pagaron tu precio, tu cruz está marcadaJá pagaram teu preço, tua cruz tá marcada
Pero tu camino es de alma consagradaMas tua caminhada é de alma consagrada
Y aunque critiquen, aunque se burlen de la misiónE mesmo que critiquem, mesmo que zombem da missão
Sigue firme, hermana, tu fuerza viene de lo alto, del Padre, de la oraciónSegue firme, irmã, tua força vem do alto, do Pai, da oração

Y si un día el mundo pesa demasiadoE se um dia o mundo pesar demais
Si nadie te ve como eres capazSe ninguém te enxergar como tu é capaz
Recuerda: Estoy contigo hasta el final del caminoLembra: Eu tô contigo até o fim da estrada
Con el pecho abierto, alma blindadaDe peito aberto, alma blindada

Si el mundo te da dolorSe o mundo te der a dor
Yo te doy mi amorEu te dou o meu amor
Seré tu escudo, tu abrigo, tu hermanoSerei teu escudo, teu abrigo, teu irmão
Tu vida tiene propósito, tu misión es compasiónTua vida tem propósito, tua missão é compaixão
Por donde pisas, dejas luz, dejas fe en el corazónPor onde pisa, deixa luz, deixa fé no coração

AdrieleAdriele
Tu nombre vino del cielo, tu misión es servirTeu nome veio do céu, tua missão é servir
Y yo, tu hermano, estoy aquí para aplaudirteE eu, teu irmão, tô aqui pra te aplaudir
No porque el mundo vea, sino porque yo viNão porque o mundo vê, mas porque eu vi
A Dios eligiéndote mucho antes de que existierasDeus te escolhendo bem antes de você existir