Passageiro

Pasajero

Passageiro

Hay cosas que pasan, difíciles de entenderTem coisas que acontecem, difíceis de entender
No siempre se puede explicar, ni dibujar o preverNem sempre dá pra explicar, nem dá pra desenhar ou prever

Es solo algo pasajero, tinta barata en la telaÉ só algo passageiro, tinta barata na tela
La lluvia viene, se lleva todoA chuva vem, leva tudo
Y el sueño se revelaE o sonho se revela

La vida va y viene, pero insistimos en guardarA vida vai e volta, mas a gente insiste em guardar
El pasado que, a veces, necesita realmente acabarO passado que, às vezes, precisa mesmo acabar
Cerró los ojos, amaneció, o entonces oscurecióFechou os olhos, amanheceu, ou então escureceu
Y todo aquello que planeó, desapareció, ni se dio cuentaE tudo aquilo que planejou, sumiu, nem percebeu

La vida es una competenciaA vida é competição
Quien sube más, arriesga másQuem sobe mais, se arrisca mais
Pero cuidado con el exceso, lo barato cuesta demasiadoMas cuidado com o excesso, o barato cobra demais
Sigue firme, no mires hacia atrásSiga firme, não olhe pra trás
Aunque te llamen, aunque hablenMesmo que chamem, mesmo que falem
No te dejes llevarNão se deixe levar

Quien dice sentir nostalgia, a veces solo quiere atenciónQuem diz sentir saudade, às vezes só quer a atenção
Palabras lanzadas al viento para desordenar tu direcciónPalavras jogadas ao vento pra bagunçar tua direção
Así que sigue con claridad, sin miedo a tropezarEntão segue com clareza, sem medo de tropeçar
En el camino que elegiste, solo continúaNo caminho que escolheu, é só continuar

Nada es para siempre, todo viene a pasarNada é pra sempre, tudo vem pra passar
Lo que importa es lo que aprendemos a cargarO que conta é o que a gente aprende a carregar
Mira hacia adelante, deja que la vida pulseOlhe pra frente, deixa a vida pulsar
Al compás de lo real, haz que el mundo escucheNo compasso do real, faz o mundo escutar