Caramujinho

Caracolito

Caramujinho

VoyEu vou
Para empezar, nunca tuve ganas de ser solarPra começar que eu nunca nem tive vontade de ser solar
De ir a la playa, zanahoria y bronceado, esa cosa de ser solarDe ir pra praia, cenoura e bronze, essa coisa de ser solar
Poner un pie en la arena, tomar caipirinha de piña con sombreroBotar pé na areia, tomar caipirinha de abacaxi-chapéu
Pero no me llames que voyMas não me chama que eu vou
No me llames que voyNão me chama que eu vou
Llegar al cuarto, acostarme en la toalla y esa agüita ¿dónde está?Chegar de quarto, deitar na canga e aquela aguinha cadê
Dejar los pedazos, llamar al contacto y hacerme el desentendidoLargar os cacos, ligar pro contato e ficar de fininho

Estaba soloEstava sozinho
Muy bonitoBem bonitinho
Encogidito en mi rinconcitoEncolhidinho no meu cantinho
Muy reprimiditoBem travadinho
DeprimiditoDeprimidinho
Como me gustaComo eu gosto
CaracolitoCaramujinho
Ahí vienes tú para cambiar mi vida de una vezAí vem você pra mudar minha vida de vez
Pero no lo harásMas não vai
Ahí querré explicar todos mis porquésAí vou querer explicar todos os meus porquês
Pero no lo harásMas não vai não
No voy a dejar de ser quien soy otra vezEu não vou deixar de ser quem eu sou outra vez
Ah, pero lo harásAh mas vai
Ahí te perderás y querrás atraparmeAí você vai se perder e querer me prender
Y ahí irásE aí vai

Estaba soloEstava sozinho
Muy bonitoBem bonitinho
Encogidito en mi rinconcitoEncolhidinho no meu cantinho
Muy reprimiditoBem travadinho
DeprimiditoDeprimidinho
Como me gustaComo eu gosto
CaracolitoCaramujinho

VoyEu vou
No me llames que voyNão me chama que eu vou
No me olvides que voyNão me esquece que eu vou
De esta manera que voyDesse jeito que eu vou
En este estado que voyNesse estado que eu vou

Estoy muy sueltoEstou bem soltinho
Muy bonitoBem bonitinho
Nada listoNada prontinho
Salgo del nidoSaio do ninho
Lleno de mieditoCheio de medinho
TrastornaditoTranstornadinho
Con la luna en CáncerCom lua em Câncer
CaracolitoCaramujinho

Hola, chico! ¿Qué tal?Hola, chico! Que tal?