Eu Vou Permanecer Fiel

Permaneceré Fiel

Eu Vou Permanecer Fiel

Pero aquel que persevera hasta el final, será salvoMas aquele que perseverar até o fim, esse será salvo
Sé fiel hasta la muerte y te daré la corona de la vidaSê fiel até a morte e dar-te-ei a coroa da vida

Dijeron allá va otro soñadorDisseram lá vai mais um sonhador
Uno más que caerá frustrado al sueloMais um que vai cair no chão frustrado
Uno más que caminará solo y derrotadoMais um que vai andar sozinho e derrotado
Te dijeron: Ríndete ahoraDisseram pra você: Desista agora
Eres un caso perdido, tu historia ha terminadoÉs caso perdido, acabou sua história
MentiraMentira
El enemigo no soporta verte orandoO inimigo não suporta ver você orando
Y a pesar de tantas pruebas, Dios te bendiceE apesar de tantas provas, Deus te abençoando
Tus lágrimas llegaron al trono del cieloSuas lágrimas chegaram ao trono do céu
Dios no soporta ver llorar a un fielDeus não suporta o choro de um fiel
Fiel, fielFiel, fiel

Aunque falten amigosMesmo se faltar amigos
Permaneceré fielVou permanecer fiel
Aunque me falte el dineroMesmo se o dinheiro me faltar
Permaneceré fielEu vou permanecer fiel
Y si me lanzan al hornoE se na fornalha me lançar
Permaneceré fielVou permanecer fiel
Y si duermo con los leonesE se com leões adormecer
Permaneceré fielEu vou permanecer fiel
Aunque me apedreen, no negaré mi feMesmo apedrejado, minha fé não vou negar
Permaneceré fielVou permanecer fiel
Y si tengo que pagar con mi vidaE se com a vida tiver que pagar
Permaneceré fielVou permanecer fiel

Fiel, permaneceré fielFiel, eu vou permanecer fiel
Permaneceré fielEu vou permanecer fiel
Permaneceré fielEu vou permanecer fiel
Fiel, fielFiel, fiel
Permaneceré fielEu vou permanecer fiel
Permaneceré fielEu vou permanecer fiel
Permaneceré fielEu vou permanecer fiel
Fiel, fielFiel, fiel

Sé estar abatido y también tener abundanciaSei estar abatido e sei também ter abundância
He aprendido el secreto de vivir contento en toda situaciónAprendi o segredo de viver contente em toda e qualquer situação
Ya sea bien alimentado o con hambreSeja bem alimentado, seja com fome
Teniendo mucho o pasando necesidadTendo muito ou passando necessidade
Todo lo puedo en Aquel que me fortalecePosso todas as coisas nAquele que me fortalece

Aunque falten amigosMesmo se faltar amigos
Permaneceré fielVou permanecer fiel
Aunque me falte el dineroMesmo se o dinheiro me faltar
Permaneceré fielEu vou permanecer fiel
Y si me lanzan al hornoE se na fornalha me lançar
Permaneceré fielVou permanecer fiel
Y si duermo con los leonesE se com leões adormecer
Permaneceré fielEu vou permanecer fiel
Aunque me apedreen, no negaré mi feMesmo apedrejado, minha fé não vou negar
Permaneceré fielVou permanecer fiel
Y si tengo que pagar con mi vidaE se com a vida tiver que pagar
Permaneceré fielVou permanecer fiel

Fiel, permaneceré fielFiel, eu vou permanecer fiel
Permaneceré fielEu vou permanecer fiel
Permaneceré fielEu vou permanecer fiel
Fiel, fielFiel, fiel
Permaneceré fielEu vou permanecer fiel
Permaneceré fielEu vou permanecer fiel
Permaneceré fielEu vou permanecer fiel
Fiel, fielFiel, fiel

No cambiaré mi cruzNão trocarei a minha cruz
Permaneceré contigo, oh JesúsVou permanecer contigo, oh Jesus
No renunciaré a mi feEu não abro mão da minha fé
Pues contigo permaneceré de piePois contigo permanecerei de pé
Fiel, fielFiel, fiel

Fiel, permaneceré fielFiel, eu vou permanecer fiel
Permaneceré fielEu vou permanecer fiel
Permaneceré fielEu vou permanecer fiel
Fiel, fielFiel, fiel
Permaneceré fielEu vou permanecer fiel
Permaneceré fielEu vou permanecer fiel
Permaneceré fielEu vou permanecer fiel
Fiel, fielFiel, fiel

Llevaré también mi cruzLevarei eu também minha cruz
Hasta cambiarla por una coronaTé por uma coroa trocar