Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.549

Itamambuca (part. Luísa Sonza)

Paulo Londra

LetraSignificado

Itamambuca (feat. Luísa Sonza)

Itamambuca (part. Luísa Sonza)

It all startedTodo empezó
You left because he dumped youTú saliste porque él te dejó
You were so lonely, I was so lonelyTú estabas tan sola, yo estaba tan solo
Tired of loveCansados del amor

But, being honest is my weaknessMa, ser sincero es mi debilidad
The rule was just friends, that’s itLa regla era que solo amigo' y ya
No one could fall in loveNinguno se podía enamorar
But it’s worth dreamingPero vale soñar

Just imagineSolo imagina
You and me kissing in ItamambucaTú y yo besándono' en Itamambuca
Doing things we’ve never doneHaciendo cosa' que no hicimo' nunca
Caipirinha with ice, a hookahCaipirinha con hielo, una hookah
Baby, we’re nothingBebé, no somo' nada

But imaginePero imagina
You and me kissing on the sandTú y yo besándono' sobre la arena
Dedicating the full moon to youDedicándote la Luna llena
Caipirinha with ice, a hookah, my girlCaipirinha con hielo, una hookah, mi nena
We’re nothing, baby, butNo somo' nada, bebé, pero

Tropical country, fatal attractionPaís tropical, atração fatal
Naked in the moonlightNus no luar
You and meVocê e eu
You and meVocê e eu

You looking at the skyTú mirando pa'l cielo
Me looking at the beachYo mirando la playa
Let’s do it againVamo' a hacerlo de nuevo
Before I leaveAntes de que me vaya

I know, we’re nothing, my loveYo sé, no somos nada, mi vida
But a night like this is unforgettablePero es que una noche así no se olvida

Ask for whatever you want, I’ll give it to youPida lo que quiera', que se lo voy a dar
How do you want to see me?¿Cómo quieres verme?
A little video like this, naturalVide'íto así, natural
So you remember mePa' que me recuerde'

Tanned, no bikiniBronceadita, sin bikini
Dirtier than a martiniMás dirty que un martini
They say the viewDicen que la vista
Is better than SantoriniEs mejor que Santorini

Ah, being honest is my weaknessAh, ser sincera es mi debilidad
The rule was just friends, that’s itLa regla era que solo amigo' y ya
No one could fall in loveNinguno se podía enamorar
But it’s worth dreamingPero vale soñar

Just imagineSolo imagina
You and me kissing in ItamambucaTú y yo besándono' en Itamambuca
Doing things we’ve never doneHaciendo cosas que no hicimo' nunca
Caipirinha with ice, a hookahCaipirinha con hielo, una hookah
Baby, we’re nothingBebé, no somo' nada

But imaginePero imagina
You and me kissing on the sandTú y yo besándono' sobre la arena
Dedicating the full moon to youDedicándote la Luna llena
Caipirinha with ice, a hookah, my girlCaipirinha con hielo, una hookah, mi nena
We’re nothing, baby, butNo somo' nada, bebé, pero

I wish it were like thatQuisiera que así lo fuera
That we were exclusive, not just anyoneQue seamo' exclusivo', no de cualquiera
But I’m like the wind and you’re like the waterPero yo soy como el viento y tú ere' como el agua
Sometimes, we go whereverA veces, vamo' donde sea

But it doesn’t fulfill us, don’t lie to mePero no nos llena, a mí no me mienta'
Those kisses aren’t given to just anyoneEsos beso' no se le dan a quien sea
In these times, who’s worth it?En estos tiempo', ¿quién vale la pena?
Baby, just save yourself if you canBaby, solo sálvese quien pueda

I know those brown eyesYo sé que esos ojitos cafés
Are the first thing I want to seeSon lo primero que yo quiero ver
I swear I didn’t believe in loveJuro que yo no creía en el amor
And I know we’re nothing, babyY sé que no somo' nada, bebé

Just imagineSolo imagina
You and me kissing in ItamambucaTú y yo besándono' en Itamambuca
Doing things we’ve never doneHaciendo cosas que no hicimo' nunca
Caipirinha with ice, a hookahCaipirinha con hielo, una hookah
Baby, we’re nothingBebé, no somo' nada

But imaginePero imagina
You and me kissing on the sandTú y yo besándono' sobre la arena
Dedicating the full moon to youDedicándote la Luna llena
Caipirinha with ice, a hookah, my girlCaipirinha con hielo, una hookah, mi nena
We’re nothing, baby, butNo somo' nada, bebé, pero

Escrita por: Paulo Londra / Luísa Sonza / Mr. Naisgai. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paulo Londra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección