MI VERSIÓN

MY VERSION

MI VERSIÓN

Days that turned into monthsDías que se volvieron mese'
A samurai, but without a mission (mission, mission)Un samurái, pero sin misión (misión, misión)
And even though no one deserves itY aunque nadie se lo merece
Today, I'm gonna give you my version, heyHoy, voy a darles mi versión, ey

April '98, a lion was bornAbril del 98, nació un león
The fourth crew member of a wave of loveLlega el cuarto tripulante de una corriente de amor
At ten years old, among Hip-Hop beatsA los diez año' de edad, entre bases de Hip-Hop
He found freestyle, his greatest passionEncontró el freestyle, su mayor pasión

He was a Pokémon masterEra un maestro Pokemón
He loved battles 'cause he took them as funLe gustaba' las batalla' porque lo tomaba como diversión
Recess would ring, and it was always a rap battle with friendsSonaba el recreo, y era un palabreo siempre con amigos
And now, I don’t see my friendsY ahora, a mis amigo' no lo' veo

He didn’t do it for the money, but there was demandNo lo hacía por oferta, pero hubo demanda
Packed stages, and money calls the shotsEscenarios lleno', y el dinero manda
But he stays true to his principlesPero él se mantiene siendo fiel a sus principio'
And I don’t need your contractY tu contrato, no lo necesito

My version is passion, connecting the heartMi versión es pasión, conectar el corazón
Music is fun, but business isn’tLa música es divertida, pero los negocio' no
Now, I have less hair than at twenty-twoAhora, tengo menos pelo que a los veintidós
But I do it for the two of themPero lo hago para ellas dos

I could never understand the situationYo nunca pude entender la situación
How faces change for ambitionDe cómo las cara' cambian por ambición
I want people to understand my visionQuiero que la gente entienda mi visión
Don’t put business before the heartNo pongan el negocio antes que el corazón

Days that turned into monthsDías que se volvieron mese'
A samurai, but without a mission (mission, mission)Un samurái, pero sin misión (misión, misión)
And even though no one deserves itY aunque nadie se lo merece
Today, I'm gonna give you my versionHoy, voy a darles mi versión

My version, I had to hit rock bottom to touch the skyMi versión, tuve que tocar el fondo para tocar el cielo
And if they don’t throw punches, what’s Canelo gonna dodge?Y si no tiran golpes, ¿qué va a esquivar Canelo?
Three years in a desert, without a concertTres años en un desierto, sin un concierto
Without feeling the screams that kept me awakeSin sentir los gritos que me hacían estar despierto

For the sake of the story, I had to be almost deadPor el bien de la trama, tuve que estar casi muerto
But I’m Jon Snow, you know I always come backPero soy Jon Snow, you know que siempre vuelvo
For my father, for my sister, for my daughters, for the stagePor mi padre, por mi hermana, por mis hijas, por la plaza
And for the desire to break it on stageY por las gana' de romper en la tarima

For Lourdes and all the times she prayedPor Lourdes y todas las veces que oró
Thanks to her, the lion, hey, didn’t give up, ohGracias a ella, fue que el león, ey, no se rindió, oh
For every breath that said: Lyrics, let it goPor cada aliento que decía: Lyrics, soltalo
The applause is for you, without you, there’s no PauloEl aplauso es para ustedes, sin ustedes, no hay Paulo

Days that turned into monthsDías que se volvieron mese'
A samurai, but without a mission (mission, mission)Un samurái, pero sin misión (misión, misión)
And even though no one deserves itY aunque nadie se lo merece
Today, I'm gonna give you my versionHoy, voy a darles mi versión

Hey, yeah, uhEy, sí, ajá
Lions With FlowLeones Con Flow
NaisgaiNaisgai
Paulo LondraPaulo Londra