NANAENA (part. Rvfv)

NANAENA (part. Rvfv)

NANAENA (part. Rvfv)

Ah, oh-ohAh, oh-oh

Bébé, quelle coïncidence de te croiser ici à IbizaBaby, qué casualida' encontrarte aquí en Ibiza
Ça fait un moment que je n'avais pas vu ton sourire (lyrics)Hace tiempo no veía tu sonrisa (lyrics)
Bien que je ne t'aie jamais cherché, heureusement que je t'ai trouvée (hey, ma)Aunque nunca te busqué, menos mal que te encontré (ey, ma)
J'ai quelque chose à régler avec toiTengo algo pendiente con usted

La première fois que je t'ai vue, j'ai pensé que c'était un mirageLa primera vez que yo te vi, pensé que era' un espejismo
Pour savoir si tu es réelle, tu me fais me pincerPa' saber si eres real, me tienes pellizcándome a mí mismo
Ma nénette qui chauffe, c'est une sirène qui se repose sur le sableMi nena que quema, es una sirena que descansa en la arena
Je me suis approché et je lui ai demandé s'il y avait un problèmeMe acerqué y le pregunté si había problema

À lui dire qu'elle est si belle qu'il n'y a plus d'idéesEn decirle que está tan buena que sobran ideas
Avec toi, c'est plan, bateau, plage, mer, pour que tu oublies les malheursContigo hay plane', bote, playa, mare', pa' que olvides los male'
Montre-moi les coins que tu connais, allezMuéstrame los done' que tú sabe', dale
J'ai la clé pour que tu montes dans la navetteYo tengo la clave pa' que te suba' a la nave

Je ne sais pas qui t'a volée, oah (allez)No sé quién es el que te robar, oah (dale)
Tu me rends fou d'envie, oahTú me tiene' loco por probar, oah
Hey, bébé, si tu me donnes le bon (si tu me donnes)Ey, bebé, si me das la buena (si me da')
Je ferai en sorte que ça en vaille la peineHaré que valga la pena
Continue de danser, bruneSigue bailando, morena
Uh-na-na-eh-na, uh-na-na-eh-naUh-na-na-eh-na, uh-na-na-eh-na

Je ne sais pas qui t'a volée, oahNo sé quién es el que te robar, oah
Tu me rends fou d'envie, oahTú me tienes loco por probar, oah
Bébé, si tu me donnes le bonBebé, si me das la buena
Je ferai en sorte que ça en vaille la peineHaré que valga la pena
Continue de danser, bruneSigue bailando, morena
Uh-na-na-eh-na, uh-na-na-eh-naUh-na-na-eh-na, uh-na-na-eh-na

Quand je t'ai embrassée, de cette petite bouche je suis tombé amoureuxCuando te besé, de esa boquita me enamoré
Bénie soit l'heure où je t'ai trouvéeBendita la hora en que te encontré
Je t'ai vue seule et je me suis approchéTe vi solita y me acerqué
Belle de la tête aux piedsBonita de la cabeza a los pie'

Tu te vois, tu te voisTú te ve', tú te ve'
Tu es jolie comme la première fois'Tas linda como la primera ve'
En t'approchant, tu me réchauffesAcercándote, calentándome
La seule qui calme mes enviesLa única que me calma la se'

Ce corps me fait réfléchirEse cuerpo me tiene pensando
Si tu n'es pas avec moi, que fais-tu ?Si no estás conmigo, ¿qué estarás haciendo?
Quand tu veux, préviens-moi, je t'attendsCuando quiera', avisa, que estoy esperando
Pour te revoir, j'ai tout le temps (temps, temps)Pa' verte de nuevo, a mí me sobra el tiempo (tiempo, tiempo)

Je ne sais pas qui t'a volée, oahNo sé quién es el que te robar, oah
Tu me rends fou d'envie, oahTú me tiene' loco por probar, oah
Hey, bébé, si tu me donnes le bon (si tu me donnes)Ey, bebé, si me das la buena (si me da')
Je ferai en sorte que ça en vaille la peineHaré que valga la pena
Continue de danser, bruneSigue bailando, morena
Uh-na-na-eh-na, uh-na-na-eh-naUh-na-na-eh-na, uh-na-na-eh-na

Et où que tu ailles, j'iraiY donde tú vayas, voy
Dis-moi juste si tu veuxSolo dime si tú quiere'
Pour les autres, je ne suis plus làPa' la' otra', ya no estoy
Je ne pense pas qu'ils te surpassentNo creo que te superen

Où que tu ailles, j'iraiA dónde tú vayas, voy
Dis-moi juste si tu veuxSolo dime si tú quieres
Pour les autres, je ne suis plus làPa' la' otra' ya no estoy
Je ne pense pas qu'ils te surpassent, avec toi je ne veux plus d'autres femmesNo creo que te superen, contigo ya no quiero más mujere'

Lions avec FlowLeones Con Flow
Paulo LondraPaulo Londra
Uh-na-na-eh-na, uh-na-na-eh-naUh-na-na-eh-na, uh-na-na-eh-na
Dis-le, RafaDíselo, Rafa
Uoh-oh, heyUoh-oh, ey
Nasigai, ahNasigai, ah
Argentine avec EspagneArgentina con España
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Uh-na-na-eh-naUh-na-na-eh-na