Ojalá

Hoffentlich

Ojalá

Hör mir zuÓyeme
Egal wo du bist, ich werde dich suchenDonde sea que tú estés, te buscaré
Denn obwohl ich will, kann ich mich nicht entfernenPorque, aunque quiera, no puedo alejarme
Seit langem wollte ich dir sagen, was in mir verborgen istHace tiempo que quería decirte lo que, en mí, se esconde

Ich weiß sehr gutSé muy bien
Dass es dir draußen im Land gut gehtQue allá fuera del país te va bien
Und auch, dass es zu spät istY también que es demasiado tarde
Um dir zu erzählen, was du mir eingeprägt hast, als du mich geküsst hastPara, a ti, contarte lo que me grabaste cuando me besaste

HoffentlichOjalá
Findest du auf deinem Weg jemand anderenEn tu camino, encuentres alguien más
Der dir Zuneigung gibt, wenn es dir schlecht gehtQue te dé cariño cuando tú estés mal
Denn mit dir hatte ich die Hoffnung, wieder zu liebenPorque, contigo, tuve la esperanza de volver a amar

HoffentlichOjalá
Findest du auf deinem Weg jemand anderenEn tu camino, encuentres alguien más
Der dir Zuneigung gibt, wenn es dir schlecht gehtQue te dé cariño cuando tú estés mal
Denn mit dir hatte ich die Hoffnung, wieder zu liebenPorque, contigo, tuve la esperanza de volver a amar

Hoffentlich, hoffentlichOjalá, ojalá
Hoffentlich, hoffentlich, hoffentlichOjalá, ojalá, ojalá

Endlich habe ich den Löwen losgelassen, ich fühle mich stärkerPor fin solté el león, me siento más cabrón
Durch das viele Sehen des Mondes brauche ich die Sonne nichtDe tanto ver la Luna, no me hace falta el Sol
Die Wochenenden sind trotzdem kompliziert, wenn ich Alkohol trinkeIgual los finde es complicado cuando bebo alcohol
Ich würde dich gerne an den Orten sehen, wo wir ausgegangen sindQuisiera verte en los lugare' donde salimo'

Und ich weiß nicht mehr, was passiert ist, ich finde keinen Sinn mehrY ya no sé qué pasó, no encuentro más sentido
Du hattest immer recht, wir sollten Freunde seinSiempre tuviste razón, debíamos ser amigos
Ich weiß auch, dass ich aus dem Fehler etwas gelernt habeIgual sé que, del error, algo he aprendido
Dass ich nichts mehr für mich behalte, morgen weiß ich nicht, ob ich lebe, ah-yehQue ya no me guardo nada, mañana no sé si vivo, ah-yeh

Genauso, die Wochenenden, wenn ich nichts mehr habeIgual, los fin de semana, cuando ya no tengo nada
Vermisse ich diese Anrufe, auch wenn sie früh am Morgen warenExtraño esas llamadas, aunque eran de madrugada
Die meine Sorgen geheilt habenQue las penas me curaban

Genauso, die Wochenenden, wenn ich nichts mehr habeIgual, los fin de semana, cuando ya no tengo nada
Vermisse ich diese Anrufe, auch wenn sie früh am Morgen warenExtraño esas llamadas, aunque eran de madrugada
Die meine Sorgen geheilt habenQue las penas me curaban

HoffentlichOjalá
Findest du auf deinem Weg jemand anderenEn tu camino, encuentres alguien más
Der dir Zuneigung gibt, wenn es dir schlecht gehtQue te dé cariño cuando tú estés mal
Denn mit dir hatte ich die Hoffnung, wieder zu liebenPorque, contigo, tuve la esperanza de volver a amar

HoffentlichOjalá
Findest du auf deinem Weg jemand anderenEn tu camino, encuentres alguien más
Der dir Zuneigung gibt, wenn es dir schlecht gehtQue te dé cariño cuando tú estés mal
Denn mit dir hatte ich die Hoffnung, wieder zu liebenPorque, contigo, tuve la esperanza de volver a amar

Hoffentlich, hoffentlichOjalá, ojalá
Hoffentlich, hoffentlichOjalá, ojalá
Hoffentlich, hoffentlichOjalá, ojalá
Hoffentlich, hoffentlichOjalá, ojalá
Hoffentlich, hoffentlichOjalá, ojalá
Findest du auf deinem Weg jemand anderenEn tu camino, encuentres alguien más

Hoffentlich, hoffentlich, hoffentlichOjalá, ojalá, ojalá