Recién Soltera

Just Single Again

Recién Soltera

HeyEy
Tell me,Diga usted
What’s your intention tonight?¿Cuál es su intención esta noche?
Hey, yeah, hey, yeah, heyEy, yeah, ey, yeah, ey
I want to know if no one's holding you backQuiero saber si ya no tiene quién le reproche
'Cause it’s clear thatPorque se le ve que

She’s just single again, just recentlyElla está recién soltera, de hace poquito
Hit the streets to break some heartsSalió pa' la calle pa' hacer delitos
Letting her hair down, in that short dressEl pelo se lo suelta, el vestido cortito
God bless me, let’s see if I can get a chanceQue Dios me bendiga, a ver si se lo quito

How’s it going? That dress is so tight¿Cómo le va? Ese vestido es tan genial
Doesn’t even seem real, with you, everything feels magicalHasta no parece real, contigo, todo se ve mágico
Novel girl, ah, novel girl, ahChica de novela, ah, chica de novela, ah

Someone messed her up, doesn't matter whoAlguien la dañó, no importa quién fue
You can bet they’re regretting it if they see herSeguro que se arrepiente si la ve
If she showed up here dancing like thisSi vino hasta aquí a bailar así
Tell her ex that she’s moved onDíganle a su ex que ya se le fue

That it doesn’t hurt anymore, at least it doesn’t showQue ya no le duele, por lo menos, ya no se le nota
The full moon turns to honey if I buy her another drinkQue la Luna llena se hace de miel si le invito a otra copa
That it doesn’t hurt anymore, at least it doesn’t showQue ya no le duele, por lo menos, ya no se le nota
The full moon turns to honey if I buy her another drinkQue la Luna llena se hace de miel si le invito a otra copa

'Cause she’s just single again, just recentlyPorque ella está recién soltera, de hace poquito
Hit the streets to break some heartsSalió pa' la calle pa' hacer delitos
Letting her hair down, in that short dressEl pelo se lo suelta, el vestido cortito
God bless me, let’s see if I can get a chanceQue Dios me bendiga, a ver si se lo quito

How’s it going? That dress is so tight¿Cómo le va? Ese vestido es tan genial
Doesn’t even seem real, with you, everything feels magicalHasta no parece real, contigo, todo se ve mágico
Novel girl, ah, novel girl, ahChica de novela, ah, chica de novela, ah
Novel girl, ah, novel girl, ah (yeah)Chica de novela, ah, chica de novela, ah (sí)

If you came with your partnerSi tú viniste con tu pareja
Now’s the time to grab her by the waist, ahEste es el momento de agarrarla por la cintura, ah
Waist, waist, waist, come on, waistCintura, cintura, cintura, dale, cintura
Waist, waist, waist, come on, waistCintura, cintura, cintura, dale, cintura
All the way down, all the way down, all the way down, go all the way downHasta abajo, hasta abajo, hasta abajo, dale, hasta abajo
All the way down, all the way down, all the way down, go all the way downHasta abajo, hasta abajo, hasta abajo, dale, hasta abajo

She’s just single again, just recentlyElla está recién soltera, de hace poquito
Hit the streets to break some heartsSalió pa' la calle pa' hacer delitos
Letting her hair down, in that short dressEl pelo se lo suelta, el vestido cortito
God bless me, let’s see if I can get a chanceQue Dios me bendiga, a ver si se lo quito

She’s just single again (Leones Con Flow)Ella está recién soltera (Leones Con Flow)
She’s just single again (Paulo Londra)Ella está recién soltera (Paulo Londra)
She’s just single again (NaisGai, ey)Ella está recién soltera (NaisGai, ey)
She’s just single again (hahaha)Ella está recién soltera (jajaja)