Calouro Em Amor

Novato En Amor

Calouro Em Amor

No te pongas tan derrotadoNão fique tão bom vencido
Con esa cara de aburrido,Com essa cara de aborrecido,
Porque la mujer que está contigoPorque a mulher que está aí consigo
También habló conmigo.Também já falou comigo.

Novato es quien se vuelve tontoCalouro é quem fica bobo
Cuando consigue una mujer hermosaQuando arranja uma mulher formosa
Es por culpa de novato en amorÉ por causa de calouro em amor
Que existen mujeres vanidosas.Que existe mulher vaidosa.

No quiere que tu mujer se quede contigo,Não quer que a sua mulher, vá ficando consigo,
Ahí muchacho,Aí rapaz,
Miré de casualidad y veo que estás tratandoEu olhei por acaso e você está querendo
De hacer publicidad.Fazer cartaz.

Si te dejé claro lo que te estoy diciendoSe lá pra mim lhe deixei que estou-lhe dizendo o vício
No es por falta de respeto,Não é por desrespeito,
Toma conciencia, muchacho.Tome jeito, rapaz.

Es que el chico feo para mí es bueno,É porque o cara feio pra mim é bom,
Y nada más.E nada mais.