Mesma Vibe

El mismo ambiente

Mesma Vibe

Déjame acercarmeDeixa eu chegar mais perto
Un pie de tu pechoA um palmo do teu peito
Traigo conmigo todo mi afectoTrago comigo todo meu afecto

Tengo mis defectosEu tenho os meus defeitos
No soy perfectoNão sou nenhum perfeito
Pero sé que encajo en tu pechoMas sei que caibo no teu peito

Sólo pido una oportunidadEu só peço uma oportunidade
Para hacer mi partePara fazer a minha parte
Y esperar de ti tuE esperar de ti a tua
Si no es mucho pedirSe não for pedir demais
¿Qué tal después?Que tal mais tarde?
Dividir un programaDividirmos um programa
¡Ja! Vamos al cineHé! Vamos ao cinema

Si el problema son tus padresSe o problema forem os teus pais
Podemos ver la matinéePodemos ver a matinée
¡Y vuelve a casa temprano!E voltar para casa cedo!

Si el problema son tus padresSe o problema forem os teus pais
Podemos ver la matinéePodemos ver a matinée
¡Y vuelve a casa temprano!E voltar para casa cedo!

Déjame tomarte la manoDeixa eu pegar na tua mão
Viaja por el mundoViajar o mundo à fora
Y te mostraré cómo esE mostrar-te como é

Soy un joven serioEu sou um jovem sério
Sirvo a su discreciónEu sirvo ao teu critério
Mira que en mí no hay misterioOlha que em mim não há nenhum mistério

Veo lo mismo en tiEu vejo o mesmo em ti
Somos del mismo ambienteSomos da mesma vibe
Y no hay nada que se interponga en el caminoE não há nada que atrapalha
Yo también salgo a la fiestaAs noites também saio pra curtir
Salgo a divertirmeSaio para me divertir
Pero con un límite y puedo cuidar de mí mismoMas com limite e sei cuidar de mim

Soy bueno para amar o no verásSirvo para amar ou não verás
No lo dejo a mis manos junto a la cucharaNão deixo às mãos pela colher
Prueba esta recetaExperimente esta receita

Soy bueno para amar o no verásSirvo para amar ou não verás
No lo dejo a mis manos junto a la cucharaNão deixo às mãos pela colher
Prueba esta recetaExperimente esta receita

Déjame tomarte la manoDeixa eu pegar na tua mão
Viaja por el mundoViajar o mundo à fora
Y te mostraré cómo esE mostrar-te como é

Sí, he estado queriendo conseguirlo por un tiempoJá, faz um tempo que eu quero pegar
En tu mano y te llevaráEm tua mão e te levar
Lejos y mostrarte quePara bem longe e te mostrar que
Si me dejas, te amaréSe permitires, vou te amar
Es un amor, gran amor, serás mi damaIt's one love, big love, tu serás minha lady
Vamos a amarnos unos a otros de una manera realmente locaVamos nos amar duma forma bué crazy
Seré tu papá. Tú serás mi bebéSerei o teu daddy tu serás minha baby
No hay nada que se interponga en el caminoNão há nada que atrapalha
Somos el mismo ambiente, chicaSomos da mesma vibe, girl

Déjame tomarte la manoDeixa eu pegar na tua mão
Viaja por el mundoViajar o mundo à fora
Y te mostraré cómo esE mostrar-te como é