Traducción generada automáticamente
RITMO DE VITÓRIA
Paulo Meneguz
RITMO DE VICTORIA
RITMO DE VITÓRIA
(Yo) prometo, jamás temeré a ningún equipo(Eu) prometo, jamais temerei time algum
(Yo) prometo, solo salgo de aquí cuando sea el número uno(Eu) prometo, só saio daqui quando eu for o número um
Mi convicción te transforma en porcentajeA minha convicção te transforma em porcentagem
Saca el saque y solo pasaSaca o saque e só passa
La tierra tiembla con el viajeA terra treme com a viagem
Llegué a ser noticia por haberte dado un toqueCheguei a virar manchete por te dado um toque
Levantaron mi ánimo, salté y ahí hice el corteLevantaram o meu astral, pulei e daí fiz o corte
Fueron mil cortesForam mil cortes
Y mil muertesE mil mortes
Que fueron un choqueQue foram um choque
Y por más que suerteE por mais que sorte
Volví más fuerteEu voltei mais forte
Hoy golpeo como RockyHoje eu bato tipo Rocky
Y para quien ya trató con desprecioE pra quem já tratou com desrespeito
Sepa que mi conceptoSaiba que o meu conceito
Es que tu crítica no me afectaÉ de que sua crítica não faz me efeito
Soy quirúrgico en el talentoSou cirúrgico no talento
Soy más que presumidoEu sou mais do que marrento
Entiende que no puedes contra mi rendimientoEntenda que você não pode contra o meu desempenho
Hermano, soy intocableMano, eu sou intocável
Vean, soy imparableVejam, eu sou imparável
Soy un jugador caro, natoEu sou jogador caro, nato
No seré derrotadoEu não serei derrotado
Y sepan amateurs, aquí hago historiaE saibam amadores, aqui eu faço história
Soy destacado por ser crackSou destaque por ser craque
Este es mi ritmo de victoriaEsse daqui é meu ritmo de vitória
Y mi aura sacude hasta a los campeonesE a minha aura abala até os campeões
Es hora de luchar, empiecen la fiesta yaÉ hora de lutar, comecem a festa logo
No me limito a simples cancionesEu não me limito a simples canções
Sacudo la tierra con mi orquesta en solitarioEu abalo a terra com a minha orquestra solo
Sí, y ellos saben queSim, e eles sabem que
La plata no es duraderaPrata não é duradouro
Si es por debajo del oroSe for abaixo de ouro
Entonces ni me llamen aquíEntão nem me chamem aqui
Entonces viene el ataqueEntão lá vem o ataque
Mejor ni hacer pececitoMelhor nem fazer peixinho
Mejor sal del caminoMelhor sair do caminho
O te va a dar un golpeOu você vai ter um baque
Diría que pasaEu diria que acontece
Pero es cosa de amateurMas é coisa de amador
Entonces trágate ese dolorEntão engole essa dor
Que eso solo te fortaleceQue isso só te fortalece
Defiende, y pasaDefende, e passa
Aprende, y hazloAprende, e faça
Nunca es muy tarde paraNunca é muito tarde pra
Arreglar una jugadaConsertar uma jogada
Siente la fuerza en tus venasSinta a força em suas veias
Concéntrate en la ideaSe concentre na ideia
Reconócete en el espejoSe reconheça no espelho
Y haz un show para la audienciaE faça um show para a plateia
Ni siquiera una colisiónNem mesmo uma colisão
Ni un gran golpeNem uma grande batida
Va a opacar la noticia deVai ofuscar a notícia de
Que mi ego es explosiónQue meu ego é explosão
Haz que griten tu nombreFaça gritarem seu nome
Ellos te recordaránEles vão lembrar de você
Como el más grande de los hombresComo o maior dos homens
Que luchan hasta finalmente vencerQue lutam até enfim vencer
Exclama, lanza barroExclama, joga lama
Pero la calma permaneceMas a calma permanece
Mismo brillo, misma famaMesmo brilho, mesma fama
Incluso cuando anocheceAté mesmo quando anoitece
(Yo) prometo, jamás temeré a ningún equipo(Eu) prometo, jamais temerei time algum
(Yo) prometo, solo salgo de aquí cuando sea el número uno(Eu) prometo, só saio daqui quando eu for o número um
Mi convicción te transforma en porcentajeA minha convicção te transforma em porcentagem
Saca el saque y solo pasaSaca o saque e só passa
La tierra tiembla con el viajeA terra treme com a viagem
Llegué a ser noticia por haberte dado un toqueCheguei a virar manchete por te dado um toque
Levantaron mi ánimo, salté y ahí hice el corteLevantaram o meu astral, pulei e daí fiz o corte
Hermano, soy intocableMano, eu sou intocável
Vean, soy imparableVejam, eu sou imparável
Soy un jugador caroEu sou jogador caro
No seré derrotadoEu não serei derrotado
Siente la fuerza en tus venasSinta a força em suas veias
Concéntrate en la ideaSe concentre na ideia
Reconócete en el espejoSe reconheça no espelho
Y haz un show para la audienciaE faça um show para a plateia
Soy quirúrgico en el talentoSou cirúrgico no talento
Soy más que presumidoEu sou mais do que marrento
Entiende que no puedes contra mi rendimientoEntenda que você não pode contra o meu desempenho
Exclama, lanza barroExclama, joga lama
Pero mi calma permaneceMas minha calma permanece
Mismo brillo, misma famaMesmo brilho, mesma fama
Incluso cuando anocheceAté mesmo quando anoitece
Y sepan amateurs, aquí hago historiaE saibam amadores, aqui eu faço história
Soy destacado por ser crackSou destaque por ser craque
Este es mi ritmo de victoriaEsse daqui é meu ritmo de vitória



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paulo Meneguz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: