Traducción generada automáticamente

Menina Vs. Quero
Paulo M.Sário
Menina Vs. Quero
Então...
Ô menina, você que me afasta do mal
Ô menina, com esse cheiro tão natural
Me fascina, me leva para o mundo real
Ô menina, menina, menina, menina
Ô menina, eu sempre me fascino com seu cheiro
Quando eu te acendo no isqueiro
Eu só quero viver, eu só quero sonhar
Eu tentei te esquecer, mas vi que não dá
Pois em qualquer role, você sempre tá
Você sempre vem dizer que é pra eu te acompanhar
Mas eu aceito, por não resistir a esse efeito
Que fica na minha mente, no meu peito
É, vê direito, ao lado de você eu me indireito
E vejo que a gente é um par perfeito
É, desse jeito, eu vejo que só tenho a dizer,
Que é loko esse mundo que me leva a você
Cheio, de sossego e tranquilidade,
No meio dessa correria da cidade
Receio, por ter o ciúmes de verdade?
Em meio ao sapos que tiram a privacidade
Mas isso eu vi, que é um fato normal Todo mundo te quer, por ser tao natural
Tem pra quem quiser ter, também em qualquer local
Muito eu sei que não é, mas só basta uns real
Ô menina, você que me afasta do mal
Ô menina, com esse cheiro tão natural
Me fascina, me leva para o mundo real
Ô menina, menina, menina, menina
(2x)
Quero você pra mim, vem pertinho de mim
Eu vou te botar no clima e fazer você dizer que sim
Se gosta assim? Pode dizer não tenho pressa
Que é sem conversa, eu te quero perversa
Vem, vem sacudindo, mexendo bem devagar vem
Vem com jeitinho que carinho é o que eu vou te dar
Ce vai gostar, vai pedir pra eu não parar
Vem no clima da batida que minha rima vai te esquentar
Tá ligada que eu quero
E se eu to na parada, vacilou na minha eu pego
E não nego
Me pede pra abaixar seu fogo,
Eu apago ele agora depois acendo ele dinovo
Sei que é gostoso, ta envergonhada?
Vai dizer que não quer nada com essa cara de safada
Que sei, dança com o dedinho na boca que já descolei
Garota muito loka com a rima que eu mandei, pensei
Se essa noite cê não quer ser minha
Te levo pro cantinho e te sussurro umas linhas, te sussurro umas linhas
Ooo Moçaa, ta ligada eu quero e tu pode me dar
É sentir força, acho que é mentira, tu me tira se negar
(2x)
Só assim nessa fita, tu tiver com outro cara
Nem me liga, nem me liga
Talarico não é minha cara
Se tiver de ladainha, de frescura você para
Se tiver na picadilha do meu clima, você fala
Porque eu quero
Porque eu quero
QUEROOOOOO
Chica Vs. Quiero
Entonces...
Oh chica, tú que me alejas del mal
Oh chica, con ese olor tan natural
Me fascina, me lleva al mundo real
Oh chica, chica, chica, chica
Oh chica, siempre me fascino con tu olor
Cuando te enciendo con el encendedor
Solo quiero vivir, solo quiero soñar
Intenté olvidarte, pero vi que no puedo
Porque en cualquier rollo, siempre estás
Siempre vienes a decirme que te acompañe
Pero acepto, por no resistir a este efecto
Que queda en mi mente, en mi pecho
Sí, mira bien, a tu lado me desvío
Y veo que somos un par perfecto
Sí, de esta manera, veo que solo tengo que decir
Que este mundo loco me lleva a ti
Lleno de calma y tranquilidad
En medio de la locura de la ciudad
¿Temo, por tener celos de verdad?
En medio de los sapos que invaden la privacidad
Pero vi que es algo normal
Todos te quieren, por ser tan natural
Hay para quien quiera tener, también en cualquier lugar
Sé que no es mucho, pero solo necesito unos reales
Oh chica, tú que me alejas del mal
Oh chica, con ese olor tan natural
Me fascina, me lleva al mundo real
Oh chica, chica, chica, chica
(2x)
Te quiero para mí, acércate a mí
Te pondré en ambiente y haré que digas que sí
¿Te gusta así? Puedes decir, no tengo prisa
Sin conversación, te quiero atrevida
Ven, ven moviéndote, moviéndote despacio
Ven con cariño, que cariño es lo que te daré
Te gustará, pedirás que no pare
En el ritmo de la música, mis rimas te calentarán
Sabes que te quiero
Y si estoy en la jugada, si fallas, te agarro
Y no lo niego
Pídeme que apague tu fuego
Lo apago ahora, luego lo enciendo de nuevo
Sé que es placentero, ¿estás avergonzada?
Vas a decir que no quieres nada con esa cara de atrevida
Lo sé, baila con el dedo en la boca que ya te conquisté
Chica muy loca con la rima que te mandé, pensé
Si esta noche no quieres ser mía
Te llevo a un rincón y te susurro unas líneas, te susurro unas líneas
Oh chica, sabes que quiero y tú puedes darme
Es sentir fuerza, creo que es mentira, me sacas si niegas
(2x)
Solo así, si estás con otro chico
No me llames, no me llames
Ser un chismoso no es lo mío
Si estás con tonterías, con tonterías te detienes
Si estás en mi onda, hablas
Porque yo quiero
Porque yo quiero
QUIEROOOOOO



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paulo M.Sário y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: