A Vida Me Ensinou

La Vida Me Enseñó

A Vida Me Ensinou

[coro][refrão]
La vida me enseñó a ser lo que soy,A vida me ensinou a ser aquilo que eu sou,
Si no te gustó, entonces déjame que le dé valorSe não gostou então deixa que eu dou valor
A lo que hice, en nuestras raícesAo que fiz, na nossa raiz
Como alabanza, en el toque del tamborComo louvor, no toque do tambor
Me enseñó a ser lo que soyMe ensinou a ser aquilo que eu sou
Si no te gustó, déjame que le dé valorSe não gostou, deixa que eu dou valor
A lo que hice, en nuestras raícesAo que fiz, na nossa raiz
M.sário, dj kiko y max en esta directrizM.sário, dj kiko e max nessa diretriz

[max b.o.][max b.o.]
La vida me enseñó a ser lo que soyA vida me ensinou a ser aquilo que eu sou
Mi doctor, por favor, vamos a dejar de fingirMeu doutô, faz favô, vamô pra de caô
Por amor, porque la flor es hermosa pero tiene espinasPelo amô, porque a flor é bela mais tem espinhos
El camino es estrecho con piedras en el caminoA estrada é estreita com pedras pelo caminho
A veces solo, otras con otros leonesUmas vezes sozinho, outras com outros leões
Atentos a los misiles y enfocados en nuestras misionesAtento aos mísseis e foco nas nossas missões
Nuestras transmisiones son las que atraen multitudesNossas transmissões são as que atraem multidões
Huyan de los sótanos, van a comenzar explosionesFujam dos porões, vão começar explosões
Los antiguos sufridos en cualquier rincón del barcoOs antigos sofridos em qualquer fundão do navio
Son iguales a los nuevos exprimidos en cualquier autobús de BrasilÉ igual ao novo exprimido em qualquer busão do brasil
El equipo es de los ancianos que sobrevivieronO time é do time dos velhinhos que sobreviveram
El régimen está firme entre los que aprendieronO regime esta firme entre os que aprenderam
Lo que la vida enseñó, pasará de la prácticaO que a vida ensinou, vai passar da pratica
Además de practicar, hay que aplicar en la tácticaAlém de praticar tem que aplicar na tática
Valorando la lucha de cada antepasadoValorizando a luta de cada antepassado
La competencia hace el juego más reñidoA gente na disputa torna o jogo mais acirrado

[coro][refrão]
La vida me enseñó a ser lo que soy,A vida me ensinou a ser aquilo que eu sou,
Si no te gustó, entonces déjame que le dé valorSe não gostou então deixa que eu dou valor
A lo que hice, en nuestras raícesAo que fiz, na nossa raiz
Como alabanza, en el toque del tamborComo louvor, no toque do tambor
Me enseñó a ser lo que soyMe ensinou a ser aquilo que eu sou
Si no te gustó, déjame que le dé valorSe não gostou, deixa que eu dou valor
A lo que hice, en nuestras raícesAo que fiz, na nossa raiz
M.sário, dj kiko y max en esta directrizM.sário, dj kiko e max nessa diretriz

[msário][msário]
La vida enseñaA vida ensina
Y depende de ti querer vencerE vai de você querer vencer
Para poder cambiar el climaPra poder mudar o clima
Puedes saber que sufrirás pero nunca te desanimesPode saber que vai sofrer mais nunca desanima
Tuve que ver para poder mostrarte en la rimaEu tive que ver pra poder te mostrar na rima
Lo que siempre contamina y ve a todos con las manos arribaO que sempre contamina e vê geral com a mão pra cima
En un solo canto de alabanza, de los tambores y los ritmosNum só canto de louvor, dos batuque e dos tambor
De las favelas a los quilombosDas favelas que aos quilombos
De nuestro pueblo que luchó, señorDo nosso povo que lutou, senhor
Ilumina al padre,Iluminai o pai,
No fallarás nuncaNão falharas jamais
Da paz y gloriaDai paz e gloria
Mucho más que hacer, vamos a ser la historiaBem mais do que fazer nos vamos ser a história
A ser recordados en la memoriaA ser mantido na memória
El rugido de los leones que están en la trayectoriaO rugido dos leão que tão na trajetória
Hacia la montaña de Sión, en la misiónRumo ao monte de sião, na missão
Que dan la sangreQue dão o sangue
Que se cierra como una pandillaQue fecha tipo gangue
Siempre hay que aprender para fortalecer en la peleaTem sempre que aprender pra fortalecer no bang
¿Quieres que te cuente?Você quer que eu te conte
La vida sigue adelanteA vida vai adiante
La calle es la fuenteA rua é a fonte
Por eso no te sorprendas cuando alguien hable muchoPor isso não se espante quando alguém falar um monte

[coro][refrão]
La vida me enseñó a ser lo que soy,A vida me ensinou a ser aquilo que eu sou,
Si no te gustó, entonces déjame que le dé valorSe não gostou então deixa que eu dou valor
A lo que hice, en nuestras raícesAo que fiz, na nossa raiz
Como alabanza, en el toque del tamborComo louvor, no toque do tambor
Me enseñó a ser lo que soyMe ensinou a ser aquilo que eu sou
Si no te gustó, déjame que le dé valorSe não gostou, deixa que eu dou valor
A lo que hice, en nuestras raícesAo que fiz, na nossa raiz
M.sário, dj kiko y max en esta directrizM.sário, dj kiko e max nessa diretriz