Sem Medo de Ir

Sin Miedo de Ir

Sem Medo de Ir

Todo tan como yo queríaTudo tão do jeito que eu queria
O casi ahíOu quase lá
Cuando miro mi vidaQuando olho a minha vida
¿Quién me va a decir que no es así?Quem vai me dizer que não é bem assim
¿Cómo es, entonces? DimeComo é, então? Me diz
Y aunque sea el casoE mesmo que seja o caso
De enfrentar los días sin SolDe encarar os dias sem Sol
A mi lado, tu lugarDo meu lado, o seu lugar
Mi lugar, a tu ladoO meu lugar, do seu lado
Y, por cierto, ya ha pasado tiempoE, por sinal, já faz tempo
Desde que me sentía asíQue eu não me sentia assim
Sin miedo de irSem medo de ir
Hasta donde sea, voy y vengoAté onde for eu vou e volto
Lleno de nostalgiaCheio de saudade
Y hasta las luces de la ciudadE até as luzes da cidade
Se encendieron al final de la tardeSe acenderam no fim da tarde
Para iluminar hasta el final de la callePra iluminar até o fim da rua
Por donde voy contigoPor onde vou com você
Otras historias vendránOutras histórias virão
Nada en la vida es en vanoNada na vida é em vão

Cuando llores no olvides, mi amorQuando chorar não esqueça, meu bem
No dejes que el tiempo apagueNão deixa o tempo apagar
Todo lo bueno entre nosotrosTudo de bom entre nós
Para cultivar lo que sea de verdadPra cultivar o que for de verdade
Otras historias vendránOutras histórias virão
Nada en la vida es en vanoNada na vida é em vão
Cuando llores no olvides, mi amorQuando chorar não esqueça, meu bem
No dejes que el tiempo apagueNão deixa o tempo apagar
Todo lo bueno entre nosotrosTudo de bom entre nós
Para cultivar nuestro amorPra cultivar nosso amor