Mas Cerca de Ti Mi Dios

Dichterbij U Mijn God

Mas Cerca de Ti Mi Dios

Dichterbij wil ik zijnMás cerca quiero estar
Bij U, mijn God,De ti mi dios,
Ook al is het in de pijn,Aunque sea en el dolor,
Die me verbindt met U.Que me une a ti
Altijd zal ik smeken,Siempre voy suplicar,
Dichterbij wil ik zijn,Mas cerca quiero estar,
Dichterbij wil ik zijn,Mas cerca quiero estar,
Bij U, mijn God.De ti mi dios,

Ik voel me treurig, enAndo triste, y
Ik hoop alleen,Espero solo,
Vrede en rust voor mij,Paz y descanso para mí,
In Uw armen,En tus brazos,
In de duisternis zal ik dromen,En as tinieblas voy a soñar,
Dichterbij wil ik zijn,Más cerca quiero estar,
Dichterbij wil ik zijn,Más cerca quiero estar,
Bij U, mijn God.De ti mi dios.

Mijn ziel zal zingen, tot U, Heer, en in Betel zal ik verheffen,Mi alma cantara, a ti señor, y en betel te alzara,
Als een voorbeeld van liefde,Como padrón de amor,
Zal ik altijd bidden,Yo siempre voy a rogar,
Dichterbij wil ik zijn,Mas cerca quiero estar,
Dichterbij wil ik zijn,Mas cerca quiero estar,
Bij U, mijn God.De ti mi dios.

En wanneer Christus komt,Y cuando cristo afín,
Om mij te roepen,Me viene a llamar,
In de hemel met de serafijnen,En l cielo con los serafines,
Zal ik leven,Yo voy a vivir,
Dan zal ik me verheugen,Entonces me alegrare,
Dichtbij U, mijn Koning,Cerca de ti mi rey,
Dichterbij U, mijn Koning,Mas cerca de ti mi rey,
Bij U, mijn God.De ti mi dios.