RAPAZES DE LISBOA

CHICOS DE LISBOA

RAPAZES DE LISBOA

En el correo la carta fueNo correio a carta foi
Solo en el camino voy solo yoSó na estrada vou só eu
Dejé todo con mi novia alláDeixei tudo à noiva lá
Ella leyó la carta y entendióLeu a carta e percebeu
En la ciudad no se estáNa cidade não se está
Buen chico tiene corazónBom rapaz tem coração
Le enviaré postalesHei-de-lhe mandar postais
O traeré el camiónOu trazer o camião

Ya no espero más de tiJá não espero mais nada de ti
Ya no veo las cosas asíJá não vejo as coisas assim

Oh chicos de LisboaÓ rapazes de Lisboa
Voy al campo a trabajarVou pr’ó campo trabalhar
Cantaré allí toda la vidaCantarei lá toda a vida
Sin desafinarSem desafinar
Oh chicos de LisboaÓ rapazes de Lisboa
Voy al campo a trabajarVou pr’ó campo trabalhar
Bailaré esta canciónDançarei esta cantiga
Cuando la canteQuando a cantar

La guitarra al atardecerA viola ao pôr-do-Sol
Ah, bien me divertiréAh bom vou-me divertir
Pescando truchas en el ríoA apanhar trutas ao rio
Cuando caiga el sol por la tardeQuando à tarde o Sol cair
En un mullido manojo de hierbasNum tufo de ervas macio
Soñaré con tus besosVou sonhar os beijos teus
Descansaré trabajadorDescansar trabalhador
Vete Lisboa, dime adiós, adiósVá Lisboa diz-me adeus, adeus

Ya no espero más de tiJá não espero mais nada de ti
Ya no veo las cosas asíJá não vejo as coisas assim

Oh chicos de LisboaÓ rapazes de Lisboa
Voy al campo a trabajarVou pr’ó campo trabalhar
Cantaré allí toda la vidaCantarei lá toda a vida
Sin desafinarSem desafinar
Oh chicos de LisboaÓ rapazes de Lisboa
Voy al campo a trabajarVou pr’ó campo trabalhar
Bailaré esta canciónDançarei esta cantiga
Cuando la canteQuando a cantar