Maria Mania

Manía de María

Maria Mania

¡Ah! MaríaAh! Maria
Me tiene maníaUsou-me mania
La tentación es vastaA tentação vasta
Por adentrar tus misterios.Por adentrar teus mistérios.
Soporta mis miradas no basta,Suporta-me olhares não basta,
Fabrica viejos anhelos...Fabrica-me velhos anseios...

...Cuando niño travieso...Quando criança travessa
En casa soñándote desenfrenada:Em casa sonhando-te devassa:
Con locuras moradasCom loucuras roxas
Dormía en tus muslos.Dormia-te nas coxas.

María desnuda.Maria nua.
María cruda.Maria crua.
María buena.Maria boa.
María a la deriva.Maria à-toa.
Suelta y santaSolta e santa
Medio torpeMeio sem jeito
Invocando el vagar;Invocando o vaguear;
Prostituta en el pensamientoMeretriz no pensamento
Dama de mis sentimientosDama dos meus sentimentos
Asustando mis sentidos;Assustando meus sentidos;
Susurrando mis caminos.Sussurrando meus caminhos.

La memoria guarda tus senosMemória guarda teus seios
Fiesta inicial a los medios;Festa inicial aos meios;
Cuando cediste a la voluntad,Quando cedeste à vontade,
Semilla diosa, felicidad,Semente deusa, felicidade,
Sueño infinito mi cuerpo habitóSonho infinito meu corpo habitou