Pra Lembrar de Você

Para Recordarte

Pra Lembrar de Você

Luz encendida, es madrugadaLuz acesa, é madrugada
Otra vez solo aquí estoyOutra vez sozinho aqui estou
Afuerza el viento y la lluvia ligeraLá fora o vento e a chuva fina
En la pantalla aún una película de amorNo vídeo ainda um filme de amor

Nada nuevo, otra noche másNada de novo, mais uma noite
La falta que me haces, me hace recordarA falta que você me faz, me faz lembrar
Pienso en ti toda la nochePenso em você a noite inteira
Y duermo con la TV apagadaE durmo com a TV fora do ar

Quedo atrapado en este apartamentoFico preso nesse apartamento
Disfrutando la soledad que yo mismo inventoCurtindo a solidão que eu mesmo invento
Para recordartePra lembrar de você

En realidad deberíaNa verdade eu deveria
Pensar que la culpa es tuya otra vezAchar que a culpa é sua outra vez
Pero es inútil intentarMas é inútil ficar tentando
Justificar el daño que se hizoJustificar o estrago que se fez

Quién diría que al final de la historiaQuem diria que ao fim da história
Incluso el personaje principalAté o personagem principal
En el apartamento terminaríaNo apartamento terminaria
Solo y sin el beso final?Sozinho e sem o beijo do final?