Herói Made In Brazil

Héroe Hecho En Brasil

Herói Made In Brazil

Vejo un país tan divididoVejo um país tão dividido
Con un corazón partidoCom um coração partido
Buscando encontrarseProcurando se encontrar
Vejo un país rico y enfermoVejo um país rico e doente
Infestado de serpientesInfestado de serpentes
Intentando liberarseTentando se libertar
De un pasado de miseriaDe um passado de miséria
Y opresiónE de opressão
De gobiernos y tiranosDe governos e tiranos
De una historia de injusticiaDe uma história de injustiça
Y esclavitudE escravidão
De demagogos y pillosDe demagogos e malandros

Somos hijos de MacunaímaSomos filhos de Macunaíma
Sin carácter sin vacunaSem caráter sem vacina
Sin vergüenza y sin fusilSem vergonha e sem fuzil
Indio, negro, blanco y mestizoÍndio, preto, branco e mameluco
Somos un poco de todoSomos um pouco de tudo
Un héroe hecho en BrasilUm herói made in Brazil

Tenemos que exorcizar en las urnasTemos que exorcizar nas urnas
A los vampiros sanguijuelasOs vampiros sanguessugas
De los palacios en BrasiliaDos palácios em Brasília
Este sistema es tan perversoEsse sistema é tão perverso
Que la maldita Ley de GersonQue a maldita Lei de Gerson
Nos define y nos humillaNos define e nos humilha
Ya no creo en mitos o profetasEu já não acredito em mitos ou profetas
Ni en el 'jeitinho' brasileñoNem no jeitinho brasileiro
Solo creo en el amor y los poetasSó acredito no amor e nos poetas
En lo intenso y verdaderoNo que é intenso e verdadeiro

Somos hijos de MacunaímaSomos filhos de Macunaíma
Sin carácter sin vacunaSem caráter sem vacina
Sin vergüenza y sin fusilSem vergonha e sem fuzil
Indio, negro, blanco y mestizoÍndio, preto, branco e mameluco
Somos un poco de todoSomos um pouco de tudo
Un héroe hecho en BrasilUm herói made in Brazil

Ya no creo en mitos o profetasEu já não acredito em mitos ou profetas
Ni en el 'jeitinho' brasileño, noNem no jeitinho brasileiro, não
Solo creo en el amor y los poetasSó acredito no amor e nos poetas
En lo intenso y verdaderoNo que é intenso e verdadeiro

Somos hijos de MacunaímaSomos filhos de Macunaíma
Sin carácter sin vacunaSem caráter sem vacina
Sin vergüenza y sin fusilSem vergonha e sem fuzil
Indio, negro, blanco y mestizoÍndio, preto, branco e mameluco
Somos un poco de todoSomos um pouco de tudo
Un héroe hecho en BrasilUm herói made in Brazil

Nosotros somos hijos de MacunaímaNós somos filhos de Macunaíma
Sin carácter sin vacunaSem caráter sem vacina
Sin vergüenza y sin fusilSem vergonha e sem fuzil
Indio, negro, blanco y mestizoÍndio, preto, branco e mameluco
Somos un poco de todoSomos um pouco de tudo
Un héroe hecho en BrasilUm herói made in Brazil

Nosotros somos hijos de MacunaímaNós somos filhos de Macunaíma
Sin carácter sin vacunaSem caráter sem vacina
Sin vergüenza y sin fusilSem vergonha e sem fuzil
Indio, negro, blanco y mestizoÍndio, preto, branco e mameluco
Somos un poco de todoSomos um pouco de tudo
Un héroe hecho en BrasilUm herói made in Brazil
Hecho en BrasilMade in Brazil