Senhor, Eis Aqui o Teu Povo

Señor, Aquí Está Tu Pueblo

Senhor, Eis Aqui o Teu Povo

Refrão: Señor, aquí está tu pueblo,Refrão: Senhor, eis aqui o teu povo,
Que viene a implorar tu perdón;Que vem implorar teu perdão;
Es grande nuestro pecado,É grande o nosso pecado,
Pero aún mayor es tu corazón.Porém, é maior o teu coração.

1. Sabiendo que acogiste a Zaqueo, el recaudador,1. Sabendo que acolheste Zaqueu, o cobrador,
Y así le devolviste tu paz y tu amor,E assim lhe devolveste tua paz e teu amor,
También nos ponemos al lado de los que vanTambém, nos colocamos ao lado dos que vão
A buscar en tu altar la gracia del perdón.Buscar no teu altar a graça do perdão.

2. Recordando en María Magdalena nuestra propia fe,2. Revendo em Madalena a nossa própria fé,
Llorando nuestras penas ante tus pies,Chorando nossas penas diante dos teus pés,
También deseamos darte nuestro amor,Também, nós desejamos o nosso amor te dar,
Porque solo mucho amor nos puede liberar.Porque só muito amor nos pode libertar.

3. Motivos tenemos para confiar siempre,3. Motivos temos nós de sempre confiar,
Para alzar nuestra voz, para no desesperar,De erguer a nossa voz, de não desesperar,
Mirando aquel gesto que al buen ladrón salvó,Olhando aquele gesto que o bom ladrão salvou,
¿No fue también por nosotros que tu sangre brotó?Não foi, também, por nós, teu sangue que jorrou?