Ajoelhado

De Rodillas

Ajoelhado

De RodillasAjoelhado
(Paulo Rodrigues)(Paulo Rodrigues)

De rodillas en la presencia de DiosAjoelhado na presença de Deus
Frente a su pueblo clamoDiante do povo seu eu clamo
De rodillas en ferviente oraciónAjoelhado em fervente oração
Frente a tu altarDiante do seu altar
Entrego mi vida en tus manos.Entrego minha vida em suas mãos.

Señor mi Dios, ven a ayudarmeSenhor meu Deus, vem me ajudar
En esta oración, ¡óyeme!Nessa oração, ouve-me!
El enemigo furioso estáO inimigo furioso está
Y trata de alejarme de TiE tenta me afastar de Ti
Pero con el poder de la oración,Mas com o poder da oração,
No lo logrará.Ele não vai conseguir.

Tu presencia es constante en mi vidaTua presença é constante em minha vida
Que es lavada y redimida por tu sangreQue é lavada e remida pelo teu sangue
Aunque camine en el valle de sombra de muerteMesmo que eu ande no vale da sombra da morte
No temo al mal, ni a la suerteNão temo o mal, nem a sorte
Porque estás conmigo.Pois comigo estás.

Veo tu poder en la oración,Vejo o seu poder na oração,
Levanto mis manos, voy a glorificarLevanto minhas mãos, vou glorificar
Porque estás conmigo, oh mi DiosPois comigo estás, ó meu Deus
Tu poder me sostiene,Teu poder me sustenta,
Alimenta mi almaA minha alma alimenta
Es bueno estar en tu presencia,Bom estar em sua presença,
Y escucharte decir que eres mío,E ouvir-te dizer tu és meu,
Y escucharte decir que eres mío, mi hijo.E ouvir-te dizer tu és meu, filho meu.