Paraquedas

Paracaídas

Paraquedas

Quien me mira por fueraQuem me olha por fora
Piensa que acabo de llegarPensa que cheguei agora
No conocen los caminosNão conhecem os caminhos
Que he enfrentadoQue eu enfrentei

No conocen mi historiaNão conhecem minha história
Pero la tengo en la memoriaMas eu tenho na memória
Grandes valles y desiertosGrandes vales e desertos
Por donde paséPor onde passei

Piensan que esto es solo un momentoPensam isso é só momento
El momento pasa como el vientoMomento passa como o vento
Pero mi casaMas minha casa
No está construida en la arenaNão é firmada na areia

La roca es mi sustentoA rocha é meu sustento
El pan de vida, mi alimentoPão da vida o alimento
No llegué aquíEu não cheguei aqui
Por diversiónPor brincadeira

Tus sueñosOs teus sonhos
Él me hace soñarEle me faz sonhar
Me llamó a vivirMe chamou pra viver

Tus sueñosOs teus sonhos
Yo era tierra secaEu era terra seca
Él me hizo florecerEle me fez florescer

Tus sueñosOs teus sonhos
Confieso que hasta dolióConfesso até doeu
Pero acepté vivirMas eu aceitei viver

Tus sueñosOs teus sonhos
PrevaleceránVão prevalecer

No fue en paracaídasNão foi de paraquedas
Que llegué aquíQue chegue aqui
Fue el Señor con gracia quien me hizo subirFoi o Senhor com graça que me fez subir
Tuve que bajar, llorar, gritar, perderEu tive que descer, chorar, gritar, perder
Cada herida abierta se convirtió en cicatrizCada ferida aberta virou cicatriz

No fue en paracaídas que llegué aquíNão foi de paraquedas que cheguei aqui
Fue el Señor con gracia quien me hizo subirFoi o senhor com graça que me fez subir
No puedo explicarlo pero puedo afirmarNão consigo explicar mas eu posso afirmar
El sueño que Dios sueña es mejor para míO sonho que Deus sonha é melhor pra mim