As Aparências Enganam

Las Apariencias Engañan

As Aparências Enganam

Por mi regreso nunca más esperesPor meu regresso não espere nunca mais
Me enteré en mi ausencia de lo que hacesFiquei sabendo em minha ausência o que você faz
Nunca pensé que la criatura pura que améNunca pensei que a criatura pura que eu amei
Se volviera tan frívola, ni siquiera lo soñéFicasse assim tão leviana, nem sequer sonhei

La ingratitud aquí se hace y aquí se pagaIngratidão aqui se faz e aqui tem que pagar
Puedes estar segura, llegará tu día de llorarPode estar certa, vai chegar o seu dia de chorar
Y pagarás el mal que hiciste a mis sentimientosE vai pagar o mal que fez aos sentimentos meus
Y sentirás que mi mundo es mucho mejor que el tuyoE vai sentir que o meu mundo é bem melhor que o seu

Hay un dicho muy antiguo, hoy lo recuerdoHá um ditado muito antigo, hoje eu me lembro
Que casi siempre las apariencias nos engañanQue quase sempre as aparências nos enganam
Me equivoqué completamente acerca de tiMe enganei completamente a seu respeito
Tu destino será sucio como el lodoO seu destino vai ser sujo igual a lama

Intenté de todo y hice todo para verte felizTentei de tudo e fiz de tudo para lhe ver feliz
Tú pagaste con todo el mal el bien que te hiceVocê pagou com todo o mal o bem que eu lhe fiz
Ya sufrí y ya no siento más amor, lo séEu já sofri e já não sinto mais amor, eu sei
Siento revuelta, siento asco de ti, a quien tanto améSinto revolta, sinto nojo de você, que eu tanto amei

Muchas mujeres me buscan para consolarmeMuitas mulheres me procurar para consolar
Creyendo que aún vivo llorandoAcreditando que eu ainda vivo a chorar
Pero todos pueden ver en mi miradaMas todos podem perceber dentro do meu olhar
Que todo amor tú convertiste en odioQue todo amor você em ódio fez se transformar

Hay un dicho muy antiguo, hoy lo recuerdoHá um ditado muito antigo, hoje eu me lembro
Que casi siempre las apariencias nos engañanQue quase sempre as aparências nos enganam
Me equivoqué completamente acerca de tiMe enganei completamente a seu respeito
Tu destino será sucio como el lodoO seu destino vai ser sujo igual a lama