Contigo Ao Sol

Conti en el sol

Contigo Ao Sol

Cariño, mira qué hermoso día
Meu bem, vê que dia lindo
La playa está desierta
A praia está deserta
Y esa ola verde
E aquela onda verde
Trate de llegar a usted, mi bien
Procura te alcançar meu bem,
Para besarte
Para te beijar
Sé que al mar también le gusta
Sei que o mar também gosta
Un montón, un montón de ustedes
Muito, muito de ti

Cariño, mira qué hermoso día
Meu bem, vê que dia lindo
La playa está desierta
A praia está deserta
Y esa ola verde
E aquela onda verde
Trate de llegar a usted, mi bien
Procura te alcançar meu bem,
Para besarte
Para te beijar
Sé que al mar le gusta también
Sei que o mar também gosta,
Un montón, un montón de ustedes
Muito, muito de ti

La ola estaba loca de amor, nena
A onda estava doida de amor meu bem
Pero no encontrarte
Mas não te encontrando,
En la arena se inclinó... Y así
Na areia debruçou... E assim
Murió en una capa de espuma
Morreu num manto de espuma,
En la arena, cálido y solitario
Na areia, quente e solitária
Celosa de verte hermosa
Com ciúme de ver-te linda,
En el sol conmigo soñando
Ao sol comigo a sonhar

La ola estaba loca de amor, nena
A onda estava doida de amor meu bem
Pero no encontrarte
Mas não te encontrando,
En la arena se inclinó... Y así
Na areia debruçou... E assim
Murió en una capa de espuma
Morreu num manto de espuma,
En la arena, cálido y solitario
Na areia, quente e solitária
Celosa de verte hermosa
Com ciúme de ver-te linda,
En el sol conmigo soñando
Ao sol comigo a sonhar