Descartados

Descartados

Descartados

¿Para qué atrapar al pajaritoPra que prender o passarinho
Si no hizo nada para ser condenado a prisión?O que ele fez pra ser condenado a prisão
¿Para qué maltratar al perritoPra quê maltratar o cachorrinho
Si cada día él te besa la mano?Se todo dia ele beija sua mão

No uses el látigo con el caballoNão use a chibata no cavalo
Él te lleva y no se queja de nadaEle te carrega e não reclama de nada
Para correr con el rey del terrenoPra correr com o rei do terreiro
Él protege para ti la bandada (los pollos)Ele protege pra você a revoada (a galinhada)

Quisiera tanto hablar el idioma de los animalesQueria tanto falar a língua dos bichos
Y entender sus murmullosE entender os seus buchichos
Escuchar sus lamentosOuvir os lamentos seus

Quisiera pedir perdón por los racionalesQueria pedir perdão pelos racionais
Quien maltrata a los animalesQuem maltrata os animais
Tendrá que rendir cuentas (con) DiosVai prestar conta (com) pra Deus

Porque, porquePorque, porque
Hay seres vivos descartados sin salidaTem seres vivos descartados sem saída

Porque, porquePorque, porque
¿Por qué los animales tienen que pagar con su propia vida?Que os animais tem que pagar com a própria vida
¿Por qué los animales tienen que pagar?Que os animais tem que pagar