Isso É Coisa de Deus

Esto Es Cosa de Dios

Isso É Coisa de Deus

Mirando la naturaleza, ¿por qué es dulce la fruta?Olhando pra natureza, porque é que é doce a fruta
Veo el milagro de Dios, pues en la tierra no hay azúcar.Vejo o milagre de Deus, pois no chão não tem açúcar
Pero si alguna viene ácida, no fue error al sembrar,Mais se alguma vem azeda, não foi erro no plantar
Esto es cosa de Dios, no hay forma de dudar.Isso é coisa de Deus, não tem como duvidar
Quiero ver a alguien pintar, de otro color el cielo y el mar.Quero ver alguém pintar, de outra cor o céu o mar

Cuando llega el amanecer, veo brillar al astro rey,Quando chega o amanhecer, vejo o astro-rei brilhar
Y en la noche llega la Luna, a iluminar todo el cielo.E a noite vem a Lua, todo céu iluminar
Así cuando cae la lluvia, que viene a mojar la tierra,Assim quando cai a chuva, que vem a terra molhar
Esto es cosa de Dios, no hay otra explicación.Isso é coisa de Deus, outra explicação não há
Quiero ver a algún ser vivo, crear otro universo.Quero ver algum vivente, outro universo criar

Veo la semilla que nace, en cualquier tipo de suelo,Vejo a semente que nasce, em qualquer tipo de chão
Cada una tiene su tiempo, es el misterio de la siembra.Cada uma tem o seu tempo, é o mistério da plantação
Así también somos nosotros, no sirve de nada quejarse,Assim também somos nós, não adianta reclamar
Esto es cosa de Dios, necesitamos aceptar.Isso é cosia de Deus, precisamos aceitar
Cada uno tiene su momento, solo hay que saber esperar.Cada um tem seu momento, é só saber esperar

Cuando el reloj del tiempo, en nuestro pecho se detenga,Quando o relógio do tempo, em nosso peito parar
No hay nada que hacer, tu hora llegará.Não há nada pra fazer, sua hora vai chegar
Cuando nace un niño, el padre tiene que enseñar,Quando uma criança nasce, o pai tem que ensinar
Esto es cosa de Dios, no hay forma de dudar.Isso é coisa de Deus, não tem como duvidar
Él nos concede la vida y se la lleva cuando quiere.Ele nos concede a vida e leva quando desejar