Não Vou Na Sua Casa

Je Ne Viens Pas Chez Toi

Não Vou Na Sua Casa

Je ne viens pas chez toi et c'est pas pour rienNão vou na sua casa e não é à toa
Je suis un peu méfiant à cause de ta femmeEu ando ressabiado com sua patroa
(2x)(2x)

Je ne sais pas si elle a trouvé ça drôleNão sei se ela achou graça
Qu'on se mette à picolerNós entrarmos na cachaça
Avec la bonne à nos côtésEm companhia da empregada
Tu dis que c'est rien du toutVocê diz que não é nada
Mais je pense qu'elle doit être fâchéeMas acho capaz dela estar zangada

On a bien rigolé de me voir rouler dans les escaliersDemos risada de eu rolando pela escada
On a bien ri avec toi sur l'étagèreRimos bastante com você em cima da estante
Et Balbina grimpant par le rideauE a Balbina subindo pela cortina
C'était vraiment quelque chose de beauEstava coisa muito fina
C'était vraiment de l'amourEstava mesmo um amor

Mais ta femme, bien qu'elle soit une bonne personneMas sua patroa apesar de boa pessoa
Je ne sais toujours pas si elle a le sens de l'humourAinda não sei se ela tem senso de humor
(2x)(2x)

Toi en ceinture et en soutien-gorge, tu étais canonVocê de cinta e sutiã estava uma uva
Et son maillot te allait comme un gantE o maiô dela lhe caiu como uma luva
Et Balbina, toute pleine de charmeE a Balbina toda cheia de fricote
Avec son décolleté qui désarmeComovendo usou decote
Elle a mis Brigitte au tapisPôs Brigitte no chinelo

Mais ta dame, je me demande encore maintenantMas sua senhora estou pensando até agora
Si elle riait jaune ou blancSe ela estava rindo branco ou amarelo
(2x)(2x)