Place Clóvis

Praça Clóvis

À la place ClóvisNa praça Clóvis
On m'a volé mon portefeuilleMinha carteira foi batida
J'avais vingt-cinq cruzeirosTinha vinte e cinco cruzeiros
Et ta photoE o teu retrato
Vingt-cinqVinte e cinco

Franchement, je trouvais ça pas cherFrancamente, achei barato
Pour me débarrasserPra me livrar
De mon retard dans la vieDo meu atraso de vida
J'aurais dû le déchirerEu já devia ter rasgado
Et je ne pouvais pasE não podia

Cette photo dont le regardEsse retrato cujo olhar
Me maltraitait et me poursuivaitMe maltratava e perseguia
Un jour est venu le tireurUm dia veio o lanceiro
Dans cette foule de la placeNaquele aperto da praça
Vingt-cinqVinte e cinco

Franchement, c'était gratuitFrancamente foi de graça