Ronda

Rondas

Ronda

Por la noche deambulo por la ciudadDe noite eu rondo a cidade
Buscarte y no encontrarteA te procurar sem encontrar.
En medio de las estrellas de espionajeNo meio de olhares espio,
En cada barEm todos os bares
Tú no eresVocê não está...
Vengo a casa sacrificadaVolto pra casa abatida,
Desencantada de la vidaDesencantada da vida.
La alegría de los sueños me daO sonho alegria me dá:
En ella estásNele você está.
Oh, si lo hubiera hechoAh, se eu tivesse
Quien quiera que me quieraQuem bem me quisesse,
Que alguien me dijeraEsse alguém me diria:
Ríndala, esta búsqueda es inútil"Desiste, esta busca é inútil".
Yo no me rendiríaEu não desistia,
Pero con paciencia perfectaPorém, com perfeita paciência
Te traeré de vueltaVolto a te buscar.
Voy a encontrarHei de encontrar
Beber con otras mujeresBebendo com outras mulheres,
Rodando un datadRolando um dadinho,
Jugar al billarJogando bilhar
Y en este día, entoncesE neste dia, então,
Será en la primera ediciónVai dar na primeira edição:
Escena de sangre en un barCena de sangue num bar
Desde la avenida São JoãoDa Avenida São João.