O Rato Roeu a Roupa do Rei de Roma

The Rat Gnawed the Clothes of the King of Rome

O Rato Roeu a Roupa do Rei de Roma

The rat gnawed the clothes of the king of RomeO rato roeu a ropa do rei de Roma
The toad jumped out of the bagO sapo saltou do saco
Shook itself and disappeared from the sumSe sacudiu e sumiu da soma

Armadillo, anteater, tejubinaTatu, tamanduá, tejubina
They exchanged some versesTransaram umas trovas
Total nonsenseTolices totais
The wind of life blewO vento da vida ventou
And swept you away to nevermoreE varreu você pro nunca mais

The wild cat, passing by the dishO gato do mato, passando prato
Oh, how coolAi que barato
Dog asking for helpCachorro pedindo socorro
On the hillside rampNa rampa do morro
And shouting that he's ZorroE gritando que é zorro

A very distinct chickUm pinto muito distinto
Drinking absintheTomando abissinto
In the middle of the room, and the trail of the windEm pleno recinto, e o rastro do vento
Pulling inside, from the centerPuxando pra dentro, do meio de centro
Of nevermoreDo nunca mais