The Hard Way

A la manera difícil

The Hard Way

y el cielo está hecho de vino, no de whisky o centeno.and the sky is made of wine, not whiskey or rye.
y la luna está llena.and the moon is full.
En esta tierra de fantasía, es bueno ser libre, te lo prometo.In this land of fantasy, it's good to be free, I promise you.

piñas.pine cones.
pájaros azules. cascadas. arrendajos azules.blue birds. cascades. blue jays.

he aprendido que solo se puede aprender a la manera difícil.i've learned you can only learn the hard way.
por eso estoy cuidando de ti.that's why i'm looking out for you.

y el cielo está hecho de vino, no de whisky o centeno. sé que puede que no sea justo pero sabes que es bueno tener miedo.and the sky is made of wine, not whiskey or rye. i know it may not be fair but you know it's good to be scared.

esta fantasía nos liberará.this fantasy will set us free.